Lyrics and translation Staind - Falling - Live From Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011
You
in
your
shell
Ты
в
своей
скорлупе
Are
you
waiting
for
someone
to
rescue
you
Ты
ждешь,
что
кто-то
спасет
тебя
From
yourself
От
самого
себя
Don't
be
disappointed
when
no
one
comes
Не
разочаровывайся,
когда
никто
не
приходит
Don't
blame
me
you
didn't
get
it
Не
вини
меня,
ты
этого
не
понял
Don't
blame
me
you
didn't
get
it
Не
вини
меня,
ты
этого
не
понял
Don't
blame
me
you
didn't
get
it
Не
вини
меня,
ты
этого
не
понял
I
already
told
you
that
falling
is
easy
Я
уже
говорил
тебе,
что
падать
легко
It's
getting
back
up
that
becomes
the
problem,
becomes
the
problem
Возвращение
к
жизни
становится
проблемой,
становится
проблематичным
If
you
don't
believe
you
can
find
a
way
out
Если
ты
не
веришь,
что
сможешь
найти
выход
You've
become
the
problem,
become
the
problem
Ты
стал
проблемой,
становишься
проблемой
You
all
alone
Ты
совсем
один
Are
you
waiting
for
someone
to
make
you
whole?
Ты
ждешь
кого-то,
кто
сделает
тебя
целым?
Can't
you
see?
Разве
ты
не
видишь?
Aren't
you
tired
of
this
disfunctional
routine?
Ты
не
устал
от
этой
неработоспособной
рутины?
Don't
blame
me
you
didn't
get
it
Не
вини
меня,
что
ты
этого
не
понял
Don't
blame
me
you
didn't
get
it
Не
вини
меня,
что
ты
этого
не
понял
Don't
blame
me
you
didn't
get
it
Не
вини
меня,
что
ты
этого
не
понял
I
already
told
you
that
falling
is
easy
Я
уже
говорил
тебе,
что
падать
легко
It's
getting
back
up
that
becomes
the
problem,
becomes
the
problem
Проблема
в
том,
чтобы
снова
подняться,
становится
проблемой,
становится
проблемой
проблемы
If
you
don't
believe
you
can
find
a
way
out
Если
ты
не
веришь,
что
сможешь
найти
выход
You've
become
the
problem,
become
the
problem
Ты
стал
проблемой,
становись
проблемой
I
already
told
you
that
falling
is
easy
Я
уже
говорил
тебе,
что
падать
легко
It's
getting
back
up
that
becomes
the
problem,
becomes
the
problem
Проблема
в
том,
чтобы
снова
подняться,
становится
проблемой
If
you
don't
believe
you
can
find
a
way
out
Если
ты
не
веришь,
что
сможешь
найти
выход
You've
become
the
problem,
become
the
problem
Ты
стал
проблемой,
становишься
проблемой
Falling
is
easy
Падать
легко
It's
getting
back
up
that
becomes
the
problem,
becomes
the
problem
Проблема
в
том,
чтобы
снова
подняться,
становится
проблемой
And
if
you
believe
you
can
find
a
way
out
И
если
ты
веришь,
что
сможешь
найти
выход
Then
you've
solved
the
problem,
you've
solved
your
problem
Тогда
вы
решили
проблему,
вы
решили
свою
проблему
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Mark Angwin, Jasper John Nielson Stainthorpe, Rob Downes, David Taylor, Mark Robert Tiplady
1
Eyes Wide Open (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
2
Falling - Live From Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011
3
Right Here (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
4
Throw It All Away (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
5
Spleen (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
6
Fade (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
7
So Far Away
8
Crawl (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
9
For You (Live)
10
Paper Wings (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
11
Outside - Live From Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011
12
Not Again (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
13
Mudshovel (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
14
Something to Remind You (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)
Attention! Feel free to leave feedback.