Lyrics and translation Staind - Paper Jesus

Paper Jesus

You take this all for granted
All the things they used to feed you
By keeping you distracted
Just long enough to bleed you... dry

A reason for your anger
It′s what I need, it's what I need
To recognize the truth
It′s what I need, it's what I need
So burn your paper Jesus
It's what I need, it′s what I need
And all the things you do
It′s what I need, it's what I need

Question what they tell you
All the lies that they are teaching
And they′ve made a corporation
Out of desperate people's feelings... of fear

A reason for your anger
It′s what I need, it's what I need
To recognize the truth
It′s what I need, it's what I need
So burn your paper Jesus
It's what I need, it′s what I need
And all the things you do
It′s what I need, it's what I need

Somebody chose these words for you
Interpretations of the truth
Somewhere behind your fear they hide
To fill the holes inside

A reason for your anger
It′s what I need, it's what I need
To recognize the truth
It′s what I need, it's what I need
So burn your paper Jesus
It′s what I need, it's what I need
And all the things you do
It's what I need, it′s what I need

Бумажный Иисус

Ты принимаешь всё это как должное,
Всё, чем тебя кормили,
Отвлекая твое внимание,
Достаточно долго, чтобы высосать из тебя... все соки.

Причина твоей злости,
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
Чтобы распознать правду.
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
Так сожги своего бумажного Иисуса,
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
И всё, что ты делаешь.
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно.

Усомнись в том, что тебе говорят,
Во всей лжи, которой тебя учат.
Они создали корпорацию
На отчаявшихся чувствах людей... на страхе.

Причина твоей злости,
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
Чтобы распознать правду.
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
Так сожги своего бумажного Иисуса,
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
И всё, что ты делаешь.
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно.

Кто-то выбрал эти слова для тебя,
Интерпретации правды.
Где-то за твоим страхом они прячутся,
Чтобы заполнить пустоту внутри.

Причина твоей злости,
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
Чтобы распознать правду.
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
Так сожги своего бумажного Иисуса,
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
И всё, что ты делаешь.
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно.