Lyrics and translation Stak - Really Real

Really Real

I been patiently waiting
For my dreams to come true but I gotta make them real
Done chasing the money
Made so many moves I need another deal
Got pain in my stomach
Some days stress and hunger are the only things I feel
I ain't wasting no footage
Making so many movies I need another reel

I been patiently waiting
For my dreams to come true but I gotta make them real
Done chasing the money
Made so many moves I need another deal
Got pain in my stomach
Some days stress and hunger are the only things I feel
I ain't wasting no footage
Making so many movies I need another reel

We need another reel man, another rolled
Another bought, another sold, another winter's cold
Another winner, another loser, another game is thrown
Another call to a ref, cash in that favor owed
You wanna play the game? Then obey the code
You can said what you woulda done but there's no way to know
Ooohh and that's no way to live
So many ways to take but even more to give
And problems just like kids
They start little, keep em fed they gon get big
We go fed just to pay the rent
Imagine what I'd do to even buy a crib

I been patiently waiting
For my dreams to come true but I gotta make them real
Done chasing the money
Made so many moves I need another deal
Got pain in my stomach
Some days stress and hunger are the only things I feel
I ain't wasting no footage
Making so many movies I need another reel

Smoked out? You broke now
16 O's when it's broke down
I'm OT, yeah downtown
Hotel room, skyline background
Fourteenth floor and back down
She reserved a suite for me to trap out
We in the fast lane on that cash route
She on her knees with her ass out
Choke on this dick til she pass out
Go so deep she cash out
Rounds to make so I smash out
Pounds no shake and this gas loud
Ain't no fronts we need cash down
We roll big blunts just to pass around
Business was slow but it's fast now
In case you didn't know we upper class now
Gun in my shoe for the pat down
In the club with my hat down
Runnin game on you sad clowns
She ridin dick til that splash sound
Selfie pics with the flash down
Came up 2011 off a hash pound
Real street kings who need to stash crowns
Bought a money counter cuz I love how that cash sounds

For my dreams to come true
But I gotta make them real
I ain't wasting no footage
Making so many movies I need another reel
Need another reel

Реально настоящее

Я терпеливо ждал,
Когда мои мечты сбудутся, но я должен сделать их реальностью.
Покончил с погоней за деньгами,
Сделал так много ходов, что мне нужна ещё одна сделка.
Боль в животе,
Иногда стресс и голод - это единственное, что я чувствую.
Я не трачу время зря,
Снимаю так много фильмов, что мне нужна ещё одна бобина.

Я терпеливо ждал,
Когда мои мечты сбудутся, но я должен сделать их реальностью.
Покончил с погоней за деньгами,
Сделал так много ходов, что мне нужна ещё одна сделка.
Боль в животе,
Иногда стресс и голод - это единственное, что я чувствую.
Я не трачу время зря,
Снимаю так много фильмов, что мне нужна ещё одна бобина.

Нам нужна ещё одна бобина, детка, ещё одна заряженная,
Ещё одна купленная, ещё одна проданная, ещё одна холодная зима.
Ещё один победитель, ещё один проигравший, ещё одна игра брошена.
Ещё один звонок судье, верни должок.
Хочешь играть в игру? Тогда подчиняйся правилам.
Ты можешь говорить, что бы ты сделала, но этого никак не узнать.
Ооо, и так жить нельзя.
Так много способов взять, но ещё больше - отдать.
И проблемы как дети,
Начинаются маленькими, кормишь их - они вырастают.
Мы пашем, чтобы платить за аренду,
Представь, что бы я сделал, чтобы купить дом.

Я терпеливо ждал,
Когда мои мечты сбудутся, но я должен сделать их реальностью.
Покончил с погоней за деньгами,
Сделал так много ходов, что мне нужна ещё одна сделка.
Боль в животе,
Иногда стресс и голод - это единственное, что я чувствую.
Я не трачу время зря,
Снимаю так много фильмов, что мне нужна ещё одна бобина.

Укурен? Ты на мели сейчас.
16 унций, когда всё разложено.
Я сверхурочно, да, в центре города.
Номер в отеле, горизонт на заднем плане.
Четырнадцатый этаж и обратно вниз.
Она забронировала номер, чтобы я мог ловить кайф.
Мы на скоростной полосе по пути к деньгам.
Она на коленях, задница наружу.
Давись этим членом, пока не отключишься.
Захожу так глубоко, что она теряет сознание.
Патроны нужно делать, так что я иду напролом.
Фунты без колебаний, и этот газ громкий.
Никаких авансов, нам нужны наличные.
Мы курим большие бланты, просто чтобы передавать их по кругу.
Бизнес шёл медленно, но сейчас он быстрый.
Если ты не знала, мы теперь высший класс.
Пистолет в ботинке на случай обыска.
В клубе, кепка натянута на глаза.
Вешаю лапшу на уши вам, грустные клоуны.
Она скачет на члене до звука шлепка.
Селфи без вспышки.
Поднялся в 2011-м с фунта гашиша.
Настоящие уличные короли, которым нужно спрятать свои короны.
Купил счётчик денег, потому что люблю, как они шуршат.

Чтобы мои мечты стали реальностью,
Но я должен сделать их реальностью.
Я не трачу время зря,
Снимаю так много фильмов, что мне нужна ещё одна бобина.
Нужна ещё одна бобина.