Lyrics and translation Stalking Gia - PTSD

PTSD

Old days, sunny in the state
In your 1968, driving to infinity
You want the moon, I'll lasso it to you
Shining on the hood like a fantasy

From my heart to my head
To my hands, through my fingertips
From the dark in my bed in my skin

Scenes that repeat, PTSD
I only remember the beautiful things
Cold sweat, high heat, PTSD
I only remember the beautiful things

Old nights, swimming in the skies
Bathing in the lights, looking up the down below
How you could melt the avenue
Street lights burning blue when you're out to glow

What's a fire, I forget
In the end I would let you slip through the dark
In my bed, in my skin

Scenes that repeat, PTSD
I only remember the beautiful things
Cold sweat, high heat, PTSD

Emotional, motion sickness
I think I'm caving in
Can't let my memories win

Torn apart but my mind's with the stars, with the universe
Can't let go of the high of our hearts, of the way it hurt

Scenes that repeat, PTSD
I only remember the beautiful things
Cold sweat, high heat, PTSD
I only remember the beautiful things
Scenes that I need, PTSD
I only remember the beautiful things

Remember me, PTSD

SSPT

Anciens jours, ensoleillé dans l'état
Dans ta 1968, conduite vers l'infini
Tu veux la lune, je te l'attacherai à toi
Brillant sur le capot comme un rêve

De mon cœur à ma tête
À mes mains, à travers mes doigts
Depuis l'obscurité de mon lit dans ma peau

Scènes qui se répètent, SSPT
Je ne me souviens que des belles choses
Sueur froide, chaleur intense, SSPT
Je ne me souviens que des belles choses

Anciennes nuits, nageant dans le ciel
Baignant dans les lumières, regardant en haut le bas
Comment tu pouvais faire fondre l'avenue
Les lampadaires brûlent en bleu quand tu es là pour briller

Qu'est-ce qu'un feu, j'oublie
En fin de compte, je te laisserais filer dans l'obscurité
Dans mon lit, dans ma peau

Scènes qui se répètent, SSPT
Je ne me souviens que des belles choses
Sueur froide, chaleur intense, SSPT

Émotionnel, mal des transports
Je crois que je m'effondre
Je ne peux pas laisser mes souvenirs gagner

Déchiré, mais mon esprit est avec les étoiles, avec l'univers
Je ne peux pas lâcher le haut de nos cœurs, de la façon dont ça fait mal

Scènes qui se répètent, SSPT
Je ne me souviens que des belles choses
Sueur froide, chaleur intense, SSPT
Je ne me souviens que des belles choses
Scènes dont j'ai besoin, SSPT
Je ne me souviens que des belles choses

Souviens-toi de moi, SSPT