Stalking Gia - SMOKE ME UP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stalking Gia - SMOKE ME UP




SMOKE ME UP
FUME-MOI
(I want you, I want you
(Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up
Je veux, que tu me fumes
I want you, I want you
Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up)
Je veux, que tu me fumes)
The city so desolate
La ville est si désolée
Baby, wanna be my friend?
Bébé, tu veux être mon ami ?
I don′t know what comes next
Je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
Hear no, see no, speak no evil
Ne rien entendre, ne rien voir, ne rien dire
I don't wanna play it safe
Je ne veux pas jouer la sécurité
Maybe I′ll go to your place
Peut-être que j'irai chez toi
I wanna search through your brain
Je veux fouiller dans ton cerveau
See what you see, breathe what you breathe
Voir ce que tu vois, respirer ce que tu respires
We'll just light up easy
On va juste allumer facilement
You can take my time
Tu peux prendre ton temps
I just want to feel you
Je veux juste te sentir
In my lungs tonight
Dans mes poumons ce soir
Burn the outside voices
Brûle les voix extérieures
It's only yours and mine
Ce n'est que toi et moi
You′ve got a touch that′s chronic
Tu as un toucher qui est chronique
I'm already high
Je suis déjà high
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Don′t make sense of anything
N'a aucun sens
Be my gateway getaway
Sois ma porte d'entrée pour m'échapper
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Strip away reality
Enlève la réalité
Be my gateway getaway
Sois ma porte d'entrée pour m'échapper
(I want you, I want you
(Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up
Je veux, que tu me fumes
I want you, I want you
Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up)
Je veux, que tu me fumes)
I don't feel a thing up here
Je ne sens rien ici
Baby I ain′t got no fears
Bébé, je n'ai pas peur
Tragedy disappears
La tragédie disparaît
Into clouds that spin around us
Dans les nuages qui tournent autour de nous
Don't you wanna play pretend
Tu ne veux pas faire semblant
Fairytale happy end
Contes de fées avec une fin heureuse
I′ll take you to the roof and then
Je t'emmènerai sur le toit et ensuite
I'll smoke you up until we're ashes
Je te fumerai jusqu'à ce que nous soyons des cendres
We′ll just light up easy
On va juste allumer facilement
One breath at a time
Une respiration à la fois
I already feel you
Je te sens déjà
One hit and I′m on fire
Une taffe et je suis en feu
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Don't make sense of anything
N'a aucun sens
Be my gateway getaway
Sois ma porte d'entrée pour m'échapper
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Strip away reality
Enlève la réalité
Be my gateway getaway
Sois ma porte d'entrée pour m'échapper
(I want you, I want you
(Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up
Je veux, que tu me fumes
I want you, I want you
Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up
Je veux, que tu me fumes
I want you, I want you
Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up)
Je veux, que tu me fumes)
Strip away reality
Enlève la réalité
Be my gateway getaway
Sois ma porte d'entrée pour m'échapper
Smoke me up
Fume-moi
Smoke me up
Fume-moi
Smoke it
Fume-le
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Don′t make sense of anything
N'a aucun sens
Be my gateway getaway
Sois ma porte d'entrée pour m'échapper
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Smoke me up (high)
Fume-moi (high)
Strip away reality
Enlève la réalité
Be my gateway getaway
Sois ma porte d'entrée pour m'échapper
(I want you, I want you
(Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up
Je veux, que tu me fumes
I want you, I want you
Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up
Je veux, que tu me fumes
I want you, I want you
Je te veux, je te veux
I want, want you to smoke me up)
Je veux, que tu me fumes)
Strip away reality
Enlève la réalité
Be my gateway getaway
Sois ma porte d'entrée pour m'échapper





Writer(s): Ryder Stuart, Tiffany Kathryn Giardina, Jackson Hoffman


Attention! Feel free to leave feedback.