Lyrics and translation Stalley - Goodnight
Light
a
tree
is
my
therapy
Allumer
un
joint
est
ma
thérapie
Bong
rips
taking
long
trips
Les
taffes
de
bang
me
font
faire
de
longs
voyages
Moccasins
on
like
a
Cherokee
Moccasins
aux
pieds
comme
un
Cherokee
Cruise
the
day
′til
the
stars
peak
Je
roule
toute
la
journée
jusqu'à
ce
que
les
étoiles
apparaissent
All
these
dreams
within
arm's
reach
Tous
ces
rêves
à
portée
de
main
Every
exhale
it
calms
me
Chaque
expiration
me
calme
Trying
to
see
the
future
like
a
palm
read
J'essaie
de
voir
l'avenir
comme
une
lecture
de
la
main
And
it
looks
so
bright
through
this
bomb
weed
Et
ça
semble
si
brillant
à
travers
cette
herbe
puissante
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I′ll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I'll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I'll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I′ll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
Cone
sparked,
jeans
stone
washed
Un
cône
allumé,
un
jean
délavé
Mind
gone,
I
need
Onstar
Mon
esprit
est
parti,
j'ai
besoin
d'Onstar
Remember
a
million
seemed
so
far
Je
me
souviens
qu'un
million
semblait
si
loin
Me
and
my
partners
in
my
mom′s
car
Moi
et
mes
partenaires
dans
la
voiture
de
ma
mère
Hot
boxing
talking
'bout
how
we
gonna
live
good
when
we
all
on
On
fumait
à
fond,
parlant
de
comment
on
allait
bien
vivre
quand
on
serait
tous
riches
Five
cars,
wheels
all
chrome
Cinq
voitures,
des
jantes
chromées
Taking
trips
to
Cabo
Des
voyages
à
Cabo
Change
the
weather,
gotta
leave
the
snow
Changer
de
climat,
il
faut
quitter
la
neige
Corner
store
trips
got
weed
to
roll
Des
courses
au
dépanneur
pour
acheter
de
l'herbe
à
rouler
Young
kids
with
good
intentions
Des
jeunes
avec
de
bonnes
intentions
Living
life
like
heathens
though
Mais
qui
vivent
la
vie
comme
des
païens
Ask
the
neighbors
they
seen
the
show
Demande
aux
voisins,
ils
ont
vu
le
spectacle
Mommas
kept
the
faith
they
seen
the
glow
Les
mamans
gardaient
la
foi,
elles
voyaient
la
lumière
Amount
to
nothing
that′s
what
we
was
told
Ne
rien
devenir,
c'est
ce
qu'on
nous
a
dit
Counted
out
from
the
start
Écartés
dès
le
départ
That's
why
reefer′s
rolled
C'est
pourquoi
on
roule
des
joints
Light
a
tree
is
my
therapy
Allumer
un
joint
est
ma
thérapie
Bong
rips
taking
long
trips
Les
taffes
de
bang
me
font
faire
de
longs
voyages
Moccasins
on
like
a
Cherokee
Moccasins
aux
pieds
comme
un
Cherokee
Cruise
the
day
'til
the
stars
peak
Je
roule
toute
la
journée
jusqu'à
ce
que
les
étoiles
apparaissent
All
these
dreams
within
arm′s
reach
Tous
ces
rêves
à
portée
de
main
Every
exhale
it
calms
me
Chaque
expiration
me
calme
Trying
to
see
the
future
like
a
palm
read
J'essaie
de
voir
l'avenir
comme
une
lecture
de
la
main
And
it
looks
so
bright
through
this
bomb
weed
Et
ça
semble
si
brillant
à
travers
cette
herbe
puissante
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I'll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I'll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I′ll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I′ll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
Ashes
fall
on
my
space
jams
Les
cendres
tombent
sur
mes
Space
Jam
Eyes
red
in
these
Ray
Bans
Les
yeux
rouges
derrière
ces
Ray-Ban
Weed
orange
like
spray
tans
L'herbe
est
orange
comme
un
bronzage
artificiel
Bubble
gum
scent
in
my
spray
can
Une
odeur
de
chewing-gum
dans
ma
bombe
de
peinture
Trying
to
hide
the
odor
this
potent
doja
J'essaie
de
cacher
l'odeur
de
cette
weed
puissante
Just
stuffed
the
cone,
'bout
to
light
the
clover
Je
viens
de
remplir
le
cône,
je
vais
allumer
le
trèfle
Lucky
me
I′m
never
riding
sober
J'ai
de
la
chance,
je
ne
roule
jamais
sobre
All
the
pot
in
my
thoughts
'til
the
fight
is
over
Toute
l'herbe
dans
mes
pensées
jusqu'à
ce
que
le
combat
soit
terminé
Lone
stoner
elevate
through
malice
Un
solitaire,
j'élève
mon
esprit
au-dessus
de
la
malice
Through
shaky
grounds
I
kept
my
balance
J'ai
gardé
l'équilibre
sur
un
terrain
instable
Tried
to
shake
me
down,
downplayed
my
talents
Ils
ont
essayé
de
me
faire
tomber,
ils
ont
minimisé
mes
talents
(I
don′t
bow
to
cowards,
I
scour
malice)
(Je
ne
m'incline
pas
devant
les
lâches,
je
combats
la
malice)
Don't
wait
′til
I'm
dead
let
me
smell
my
flowers
N'attends
pas
que
je
sois
mort
pour
que
je
sente
mes
fleurs
Love
from
the
people
that's
my
allowance
L'amour
des
gens,
c'est
ma
richesse
Pass
good
deeds
like
good
weed
Partager
de
bonnes
actions
comme
de
la
bonne
weed
Share
the
wealth
don′t
do
greed
Partager
la
richesse,
ne
pas
être
avare
Light
a
tree
is
my
therapy
Allumer
un
joint
est
ma
thérapie
Bong
rips
taking
long
trips
Les
taffes
de
bang
me
font
faire
de
longs
voyages
Moccasins
on
like
a
Cherokee
Moccasins
aux
pieds
comme
un
Cherokee
Cruise
the
day
′til
the
stars
peak
Je
roule
toute
la
journée
jusqu'à
ce
que
les
étoiles
apparaissent
All
these
dreams
within
arm's
reach
Tous
ces
rêves
à
portée
de
main
Every
exhale
it
calms
me
Chaque
expiration
me
calme
Trying
to
see
the
future
like
a
palm
read
J'essaie
de
voir
l'avenir
comme
une
lecture
de
la
main
And
it
looks
so
bright
through
this
bomb
weed
Et
ça
semble
si
brillant
à
travers
cette
herbe
puissante
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I′ll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I'll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I′ll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
I'll
see
you
in
the
morning
Je
te
reverrai
demain
matin
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
Goodnight
Bonne
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.