Betelgeuse - Stam1na translation in German

Betelgeuse

Olit kirkkain tähti pimeyden pudokkaalle
Magneetti sinne, mistä palata ei koskaan kukaan voi

Kaamoksen kaaos syttyi
Kaamoksen kaaos yhtyi
Kaamoksen kaaos syttyi
Kaamoksen kaaos yhtyi

Betelgeuse kauneimpain
Kiertolaisen sait

Supernovasi roihu poltti poroksi kaukaa kaiken
En jäädä kiertämään halunnut valkoista mustaa massaa
Enkä jäänyt asuttamaan elotonta eksoplaneettaa (Eksoplaneettaa)

Kaamoksen kaaos syttyi
Kaamoksen kaaos yhtyi
Kaamoksen kaaos syttyi
Kaamoksen kaaos yhtyi ylimpään

Betelgeuse kauneimpain
Kiertolaisen sait

Paeta voin, tiesin sen
Mutta reitti oli kierteinen
Ellipsin reitin orjan tein
Valokin taipui pimeyteen

Kaamoksen kaaos syttyi
Kaamoksen kaaos yhtyi

Betelgeuse voimakkain
Magneetin mahdin sait
Betelgeuse rakkaimpain
Valosi taipui pimeyteen

Betelgeuse

Du warst der hellste Stern für den Gefallenen der Dunkelheit
Ein Magnet dorthin, von wo niemand jemals zurückkehren kann

Das Chaos der Polarnacht entzündete sich
Das Chaos der Polarnacht vereinte sich
Das Chaos der Polarnacht entzündete sich
Das Chaos der Polarnacht vereinte sich

Betelgeuse, du Schönste
Du bekamst den Wanderer

Deine Supernova verbrannte alles aus der Ferne zu Asche
Ich wollte nicht bleiben, um die weiße, schwarze Masse zu umkreisen
Und ich blieb nicht, um den leblosen Exoplaneten zu bewohnen (Exoplaneten)

Das Chaos der Polarnacht entzündete sich
Das Chaos der Polarnacht vereinte sich
Das Chaos der Polarnacht entzündete sich
Das Chaos der Polarnacht vereinte sich zum Höchsten

Betelgeuse, du Schönste
Du bekamst den Wanderer

Ich wusste, ich kann fliehen
Aber die Route war gewunden
Ich machte den Sklaven der elliptischen Bahn
Sogar das Licht beugte sich der Dunkelheit

Das Chaos der Polarnacht entzündete sich
Das Chaos der Polarnacht vereinte sich

Betelgeuse, du Stärkste
Du bekamst die Macht des Magneten
Betelgeuse, du Liebste
Dein Licht beugte sich der Dunkelheit