Stam1na - Hyvää yötä - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stam1na - Hyvää yötä




Hyvää yötä
Bonne nuit
Vieras saapui yöllä Metsänkävijälle
Un étranger est arrivé dans la nuit pour le marcheur de forêt
Vieras saapui yöllä talvisydänmaille
Un étranger est arrivé dans la nuit pour le cœur d'hiver
Taival
Voyage
Vieras saapui yöllä Metsänkävijälle
Un étranger est arrivé dans la nuit pour le marcheur de forêt
Vieras saapui yöllä talvisydänmaille
Un étranger est arrivé dans la nuit pour le cœur d'hiver
Taival
Voyage
Kahdeksas kuu alle tähden kaareutui
La huitième lune sous l'arc des étoiles
Hiipui liekkis lähdön tähden uni päättyi
La flamme s'est éteinte, le sommeil de l'étoile du départ a pris fin
Taival
Voyage
Kävelin kanssasi
J'ai marché avec toi
Kävelin kanssasi hetken
J'ai marché avec toi un moment
Kävelin kanssasi
J'ai marché avec toi
Kävelin kanssasi hetken
J'ai marché avec toi un moment
Ja kun erosimme erotimme aamunkajon
Et lorsque nous nous sommes séparés, nous avons séparé l'aube
Erosimme erotimme aamunkajon
Nous nous sommes séparés, nous avons séparé l'aube
Tulin hetkeksi matkaan
Je suis venu un moment sur le chemin
Tulin taivalta taittamaan
Je suis venu pour surmonter le voyage
Tulin hetkeksi matkaan
Je suis venu un moment sur le chemin
Tulin taivalta taittamaan
Je suis venu pour surmonter le voyage
Kävelin kanssasi
J'ai marché avec toi
Kävelin kanssasi hetken
J'ai marché avec toi un moment
Kävelin kanssasi
J'ai marché avec toi
Kävelin kanssasi hetken
J'ai marché avec toi un moment





Writer(s): Hyyrynen Veli Antti


Attention! Feel free to leave feedback.