Stam1na - Kajo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stam1na - Kajo




Kajo
Kajo
Kaukaa jostain kuulen sen
Je l'entends au loin
Liiraansa soittavan miehen
L'homme qui joue de sa lyre
Lämmön tuo laulus rinnallein
La chaleur de sa chanson me réchauffe le cœur
Etten jää yksin matkallein
Pour que je ne sois pas seul dans mes voyages
Järvenkään jää ei kanna ain
La glace du lac ne porte pas toujours
Seisahdu en tai vajoaa tyhjiin kajosi
Ne t'arrête pas ou tu sombreras dans le vide du canyon
Ohimenevää sävelmää
Une mélodie fugace
Hetken soi liira
La lyre sonne un instant
Sinäkin
Et toi aussi
Niin maalaa laulus maisemaa
Tu peins le paysage dans ta chanson
Karttaan kaunista planettaa
Tu cartographies la belle planète
Suhteiltaan yhdentekevää
Relativement indifférent
On taival kerran käytetty elämä
Est le chemin une fois la vie passée
Kuin kajosi
Comme le canyon
Ohimenevää sävelmää
Une mélodie fugace
Hetken soi liira
La lyre sonne un instant
Sinäkin
Et toi aussi
Riisun mustan puvun juhlavan
Je retire ma robe noire de fête
Kiitän seurasta
Je te remercie de ta compagnie
Nukahdan
Je m'endors





Writer(s): Emil Lähteenmäki


Attention! Feel free to leave feedback.