Lyrics and translation Stam1na - Meidänkaltaisillemme

Meidänkaltaisillemme

Elipä kerran valo-olento
Joka tukahtui yön kapaloissa
Siksi kiersi palloa vain
Kirkkaassa päivänvalossa
Koska olento halusi vain hyvää
Poistaa maailmasta yksinäisten surut
Lähti viemään varjojen kansalle
Tulenlieskansa soihduiksi
Imi olento päivänsäteen sisäänsä
Lohkaisi häntäluustaan pätkän
Monistui hehkuvasta pätkästä
Itsensä kopio
Siitti kopiosta kopion
Koko populaation
Hohtavan johdon himoonne
Sinä olet valo
Huudatan
Me me me
Sinä olet valo
Pimeälle puolelle
Sinä olet valo
Meidänkaltaisillemme
Sinä olet valo
Tyydyttämätön äänekäs kansa
Sivistyksen suvannossa
Kohtalonsa kierona koki
Janosi suoristavat sanat
Hohtavan johdon himoonne
Sinä olet valo
Huudatan
Me me me
Sinä olet valo
Pimeälle puolelle
Sinä olet valo
Meidänkaltaisillemme
Sinä olet valo
Olentojen kopiot jakoivat
Varjojen kansalle valonsa
Velvollisuuden levittää
Hänen ryhdissään
Hännän palojaan
Hohtavan johdon himoonne
Sinä olet valo
Huudatan
Me me me
Sinä olet valo
Pimeälle puolelle
Sinä olet valo
Meidänkaltaisillemme
Sinä olet valo
Toivotan parempaa huomista
Meidänkaltaisillemme
Meidänkaltaisillemme

Pour les gens comme nous

Il était une fois une créature de lumière
Qui a étouffé dans les langes de la nuit
C'est pourquoi il ne faisait le tour du monde
Que dans la lumière du jour vif
Parce qu'il ne voulait que du bien
Éliminer du monde la tristesse des solitaires
Il partit porter au peuple des ombres
Les flammes de sa torche
La créature absorba un rayon de soleil
Sépara un morceau de son coccyx
Se multiplia à partir de ce morceau incandescent
Sa propre copie
Il en engendra une autre
Une population entière
Attirée par la lueur de ton leadership
Tu es la lumière
Je chante
Moi moi moi
Tu es la lumière
Du côté obscur
Tu es la lumière
Pour les gens comme nous
Tu es la lumière
Un peuple bruyant et insatisfait
Dans le marais de la civilisation
Son destin a pris un tournant
Tes paroles guériront sa soif
Attirée par la lueur de ton leadership
Tu es la lumière
Je chante
Moi moi moi
Tu es la lumière
Du côté obscur
Tu es la lumière
Pour les gens comme nous
Tu es la lumière
Les copies de la créature ont partagé
Leur lumière avec le peuple des ombres
Le devoir de répandre
Dans son attitude
Ses bouts de queue
Attirée par la lueur de ton leadership
Tu es la lumière
Je chante
Moi moi moi
Tu es la lumière
Du côté obscur
Tu es la lumière
Pour les gens comme nous
Tu es la lumière
J'espère un avenir meilleur
Pour les gens comme nous
Pour les gens comme nous