N.P.V.E.M. - Stam1na translation in German

N.P.V.E.M.

Ääridemokratia vapautti mielipidesodankäynnin
Epäsosiaalisen medialukutaidon
Sinä viritit käyttöösi joukkouhoaseistuksen
Arkun sanaisen avasit
Suljit rajasi

Maihinnousukengitettynä lapsisotilaana
Anot anteeksi kun joskus jälkikasvusi kohtaat
Mitä tekstiä syötät
Onko sanasi selvät
Kun he niittävät paskaa mitä leipänä kylvät

Ksenofobi
Misantropi
Vihapuhe
Puhevika

Nyt puhuu viha ei mies
Nyt puhuu viha ei mies
Nyt puhuu uusi normaali

Sekä Pisa että Mensa muukalaiselta kalskahtaa
Ikään kuin Uuden normaalin tieteen tahdon jaat

Vihapuhe
Puhevika

Nyt puhuu viha ei mies
Nyt puhuu viha ei mies
Nyt puhuu uusi normaali

Musta piste
Valeuutisen
Sokea piste
Sokeain kirjoitukseen
Noitavaino
Uudet normit elää
Diginaiivin rotuoppi

Nyt puhuu viha ei mies
Nyt puhuu
Ksenofobi
Misantropi
Nyt puhuu viha ei mies
Nyt puhuu uusi normaali

N.P.V.E.M.

Extreme Demokratie befreite den Meinungskrieg
Die unsoziale Medienkompetenz
Du hast deine Massenhysterie-Bewaffnung aktiviert
Hast die Truhe der Worte geöffnet
Hast deine Grenzen geschlossen

Als Kindersoldat mit Landungsstiefeln
Bittest du um Verzeihung, wenn du einst deine Nachkommen triffst
Welchen Text fütterst du?
Sind deine Worte klar?
Wenn sie die Scheiße ernten, die du als Brot säst

Xenophobie
Misanthropie
Hassrede
Sprachfehler

Jetzt spricht der Hass, nicht der Mann
Jetzt spricht der Hass, nicht der Mann
Jetzt spricht die neue Normalität

Sowohl Pisa als auch Mensa klingen für dich, meine Liebe, fremd
Als ob du den Willen der Wissenschaft der neuen Normalität teilst

Hassrede
Sprachfehler

Jetzt spricht der Hass, nicht der Mann
Jetzt spricht der Hass, nicht der Mann
Jetzt spricht die neue Normalität

Schwarzer Punkt
Der Fake News
Blinder Fleck
Zur Blindenschrift
Hexenjagd
Die neuen Normen leben
Die Rassenlehre des Digitalnaiven

Jetzt spricht der Hass, nicht der Mann
Jetzt spricht
Xenophobie
Misanthropie
Jetzt spricht der Hass, nicht der Mann
Jetzt spricht die neue Normalität