Amfivalis - Stamatis Gonidis translation in Russian

Amfivalis

ο, τι λεω δεν πιστευεις
ο, τι κανω κοροιδευεις
σε ζηταω, μ'αποφευγεις
θα τρελαθω

αμφιβαλεις και πονω
μ'αδικεις μα σ'αγαπω
πες μου πως να σου φερθω
τι να σου πω

αμφιβαλεις και πονω
μ'αδικεις μα σ'αγαπω
να στο δειξω προσπαθω
πως να στο πω

μακρια σου μη με διωχνεις
σε αλλη αγαπη μη με σπρωχνεις
υποφερω δεν το νιωθεις
θα τρελαθω

αμφιβαλεις και πονω
μ'αδικεις μα σ'αγαπω
πες μου πως να σου φερθω
τι να σου πω

αμφιβαλεις και πονω
μ'αδικεις μα σ'αγαπω
να στο δειξω προσπαθω
πως να στο πω

αμφιβαλεις και πονω
μ'αδικεις μα σ'αγαπω
πες μου πως να σου φερθω
τι να σου πω

αμφιβαλεις και πομω
μ'αδικεις μα σ'αγαπω
να στο δειξω πτοσπαθω
πως να στο πω

Сомнения

Ты не веришь моим словам,
Над поступками смеёшься,
Избегаешь, когда тебя молю,
Я схожу с ума.

Ты сомневаешься, причиняя боль,
Ты не права, но я люблю тебя,
Скажи, как мне себя вести,
Что сказать тебе?

Ты сомневаешься, причиняя боль,
Ты не права, но я люблю тебя,
Я пытаюсь показать,
Но как сказать тебе?

Не гони меня прочь,
Не толкай в чужие объятия,
Я страдаю, разве ты не чувствуешь?
Я схожу с ума.

Ты сомневаешься, причиняя боль,
Ты не права, но я люблю тебя,
Скажи, как мне себя вести,
Что сказать тебе?

Ты сомневаешься, причиняя боль,
Ты не права, но я люблю тебя,
Я пытаюсь показать,
Но как сказать тебе?

Ты сомневаешься, причиняя боль,
Ты не права, но я люблю тебя,
Скажи, как мне себя вести,
Что сказать тебе?

Ты сомневаешься, причиняя боль,
Ты не права, но я люблю тебя,
Я пытаюсь показать,
Но как сказать тебе?