Lyrics and translation Stamatis Gonidis - Min Figis Sou Leo

Min Figis Sou Leo

Μου λείπεις και δεν ζω, δεν αναπνέω
μου λείπεις κι αγάπη μου σε λέω
σαν να′μαι ένα μικρό παιδί που κλαίω
μη φύγεις σου λέω(λέω λέω λέω)

Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω
Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω

Μου λείπεις και δεν ζω, δεν αναπνέω
χάνω τα λόγια μου, δεν ξέρω τι λέω
σαν χάρτινος πύργος καταρρέω
να μείνεις σου λέω(λέω λέω λέω)

Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω
Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω

Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω
Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω

Tu me manques Leo

Tu me manques et je ne vis pas, je ne respire pas
tu me manques et je t'appelle mon amour
comme si j'étais un petit enfant qui pleure
ne pars pas, je te dis (je dis je dis je dis)

Ne pars pas, je te dis
ne pars pas, ce n'est pas de ma faute
tu ne vois pas que je pleure
et je t'appelle mon amour
Ne pars pas, je te dis
ne pars pas, ce n'est pas de ma faute
tu ne vois pas que je pleure
et je t'appelle mon amour

Tu me manques et je ne vis pas, je ne respire pas
je perds mes mots, je ne sais pas ce que je dis
comme une tour de papier, je m'effondre
reste, je te dis (je dis je dis je dis)

Ne pars pas, je te dis
ne pars pas, ce n'est pas de ma faute
tu ne vois pas que je pleure
et je t'appelle mon amour
Ne pars pas, je te dis
ne pars pas, ce n'est pas de ma faute
tu ne vois pas que je pleure
et je t'appelle mon amour

Ne pars pas, je te dis
ne pars pas, ce n'est pas de ma faute
tu ne vois pas que je pleure
et je t'appelle mon amour
Ne pars pas, je te dis
ne pars pas, ce n'est pas de ma faute
tu ne vois pas que je pleure
et je t'appelle mon amour