Lyrics and translation Stamatis Gonidis - Ola S' Agapane

Ola S' Agapane

Tout t'aime

Το προσωπο μου στον καθρεπτη με κοιτα

Je me regarde dans le miroir

Κι αφου δεν κλαιω πβς μπορει αυτο και κλαιει

Et comme je ne pleure pas, pourquoi est-ce qu'il pleure ?

Πιανω τα ματια μου μα ειναι αυτά οπως σ στεγνα

Je prends mes yeux, mais ils sont secs

Δε του μιλαω μα για σενανε μου λεει.

Je ne te parle pas, mais il me parle de toi.

Ολα σ αγαπανε

Tout t'aime

Τοσο δυνατα

Si fort

Εφυγε και κανω

Tu es parti et je fais

Πραγματα τρελλα

Des choses folles

Ολα σ αγαπανε

Tout t'aime

Οπως σ αγαπω

Comme je t'aime

Μες στις παραισθησεις μ αφησες να ζω

Tu m'as laissé vivre dans mes illusions

Ποσο σ αγαπω

Combien je t'aime

Ολα σ αγαπανε

Tout t'aime

Rate the translation

Writer(s): חריסוורגיס אלכסנדרוס, אלכסנדרקי איריני, ספירידון גיטרס

Album

Mazi Sou - I Megaliteres Epitihies

date of release

14-03-1984

1 Den Ehis Kardia
2 Giati Kles (Why Are You Crying)
3 Esena Thelo Mono
4 Ise Mia Pligi Akoma
5 Gia Thimisou
6 Mi Figis Sou Leo
7 Endiaferome Gia Sena
8 Amivea Ta Esthimata
9 Apo Do Ke Pera
10 Etsi Leo
11 I Etia
12 Ti Den Eho Ego
13 Pos M' Afises Na Zo
14 Diprosopi
15 Prosefhi
16 Ela Mi M' Afinis Mono Mou
17 Stolidi Ise Moni Sou
18 Ti Na Kano Gia Na Se Kratiso
19 Agapes Mou Perastikes
20 Ki an Gelo Ine Psema
21 Mia Kiriaki
22 Apopse S' Eho Stin Agalia Mou
23 Efige
24 Ftaiei
25 Ipofero (Remix)
26 Stasou
27 Ferte Tin Piso
28 Ke Me Pernoun Ta Klamata
29 2:30 (Remix)
30 Ekdilothikes
31 Monos Se Diplo Krevati
32 Patagos
33 Gia Sena Mono
34 Mia Agapi Den Telioni
35 Mazepse Me Ap' Ta Xenihtia
36 I Kinonia Me Katakrini
37 I Prosefhi
38 Ola Ta Xehnas
39 Ti Onira Na Kano
40 Ola S' Agapane
41 De Se Ksechno (Endak Hak)
42 Fige
43 Proto Trapezi
44 Htes to Vradi St' Oniro Mou
45 Tipota
46 Agapi Paraxeni

More albums