Lyrics and translation Stamatis Gonidis - Ta Mavra Matia Sou (Live)

Ta Mavra Matia Sou (Live)

Ta mavra matia sou
Otan ta vlepo me zalizoune
Ke tin kardia mu sigklonizoune
Otan ta vlepo mu thimizoune
Kapia agapi mu palia

Mesa sta matia sou
Kitazo kini pou agapousa mexri htes
Ekini pou anikse sta stithia mou pliges
Ta mavra matia sou m'anaboun pirkagies

Ta mavra matia sou
Otan ta vlepo me zalizoune
Ke tin kardia mu sigklonizoune
Otan ta vlepo mu thimizoune
Kapia agapi mou palia

Твои карие глаза (Live)

Твои карие глаза,
Когда смотрю в них, тону,
И сердце бьется всё сильней.
Когда смотрю в них, вспоминаю
Одну любовь мою былую.

В твоих глазах
Вижу ту, кого любил ещё вчера,
Ту, что оставила на сердце шрамы,
Твои карие глаза – как угли для меня.

Твои карие глаза,
Когда смотрю в них, тону,
И сердце бьется всё сильней.
Когда смотрю в них, вспоминаю
Одну любовь мою былую.