Lyrics and translation Stamatis Kraounakis - Kastro

Kastro

Κάστρο χαμηλό
Στην άμμο επάνω την υγρή
Νύχτα το πουλώ
Και λέω στο κύμα κάν' το Γη

Βότσαλα γυμνά
Για να 'ρθει ο κόσμος διακοπές
Κι ύστερα αρχινά
Και βγάζει η θάλασσα σιωπές

Αγάπη μου είμαστε ένοχοι
Αγάπη μου και λίγοι
Κι η νύχτα η πανέμορφη
Λεφτά ζητάει, λεφτά ζητάει
Λεφτά ζητάει να φύγει

Γόνατα βαριά
Στη γέννα του άσπρου φεγγαριού
Μέσα μου σκουριά
Κι εκείνη η γεύση του σταριού

Έναστρος γκρεμός
Για να γκρεμίζεται η βραδιά
Κι έγειρε ο λαιμός
Σ' ένα τραπέζι καρυδιάς

Αγάπη μου είμαστε ένοχοι
Αγάπη μου και λίγοι
Κι η νύχτα η πανέμορφη
Λεφτά ζητάει, λεφτά ζητάει
Λεφτά ζητάει να φύγει

Замок

Низкий замок
На мокром песке
Ночью продам его
И скажу волне: "Стань землей"

Голые камни
Чтобы люди приезжали отдыхать
А после начинается
И море рождает тишину

Любимая, мы виноваты
Любимая, и нас мало
И ночь прекрасная
Просит денег, просит денег
Просит денег, чтобы уйти

Тяжелые колени
При рождении белой луны
Внутри меня ржавчина
И тот вкус хлеба

Звездный обвал
Чтобы рушилась ночь
И народ проснулся
За ореховым столом

Любимая, мы виноваты
Любимая, и нас мало
И ночь прекрасная
Просит денег, просит денег
Просит денег, чтобы уйти