Lyrics and translation Stamp - It Could Be Love

It Could Be Love

Mun kong pen kwahm ruk
Tee tum hai dtua chun yung yeun yoo dtrong nee
Mun kong pen kwahm ruk tee tum hai jai chun
Mai yaum yoot sia tee

Mae wah meuan mai mee ohgaht
Mae wah chun dtaung plaht pai eek suk tee
Dtae wah kwahm ruk gor yung kor hai chun tum baep nee

Tee ja hai tur jon gwah tur ja rup
Bauk ruk tur jon gwah tur nun ja yaum
Tur keu kwahm sook kaung chun
Tah tur mai rup mun
Hai chun rerm dton eek gee krung gor praum

Hahk soot tai tur mai plian jai (plian jai)
Mai pen rai jai chun gor mai yaum (plian jai)
Gor dtor hai chun yoot hua jai
Kong dtaung ror hai lohk yoot moon pai gaun

Mun kong pen kwahm ruk tee plian kum wah cheewit
Loey fung doo mee kwahm mai
Mun kong pen kwahm ruk
Tee tum hai gahn ror koy pen reuang ngai dai

Mae wah meuan mai mee ohgaht
Mae wah chun dtaung plaht arai mahk mai
Dtae wah gahn ror koy nee gor koom
Pror mee tur pen joot mai

Tee ja hai tur jon gwah tur ja rup
Bauk ruk tur jon gwah tur nun ja yaum
Tur keu kwahm sook kaung chun
Tah tur mai rup mun
Hai chun rerm dton eek gee krung gor praum

Hahk soot tai tur mai plian jai (plian jai)
Mai pen rai jai chun gor mai yaum (plian jai)
Gor dtor hai chun yoot hua jai
Kong dtaung ror hai lohk yoot moon pai gaun

Nai wun tee tur nun mai mee krai
Nai wun tee lohk nee ting tur pai
Nai wun nun hun mah maung tur
Chun ja yeun yoo dtrong nee

Tee ja hai tur jon gwah tur ja rup
Bauk ruk tur jon gwah tur nun ja yaum
Tur keu kwahm sook kaung chun
Tah tur mai rup mun
Hai chun rerm dton eek gee krung gor praum

Hahk soot tai tur mai plian jai (plian jai)
Mai pen rai jai chun gor mai yaum (plian jai)
Gor dtor hai chun yoot hua jai
Tur tor hai chun hun lung dern lup hai bpai
Dai yin mai
Kong dtaung ror hai lohk yoot moon pai gaun

Mun kong pen kwahm ruk

It Could Be Love

I want to be your love
Stay forever young and strong with you
I want to be your love stay in your heart forever
Don't ever leave me

Don't act like you don't care
Don't act like you're fine without me
You know how much I love you I've always done everything for you

You look at me and smile look at me and laugh
Smile and laugh at me then you leave
You know how much it hurts
But you don't care about me
Even though I always do the best for you

Stop looking at me without love (without love)
Don't pretend you don't love me anymore (without love)
Pretend to be happy although your heart is broken
Pretend to let go of me while still holding on

I want to be your love protect your life
Don't let things happen
I want to be your love
Stay by your side cause I love you so much

Don't act like you don't care
Don't act like you're fine without me
You know how much I love you I always do everything for you
I'm not going anywhere

You look at me and smile look at me and laugh
Smile and laugh at me then you leave
You know how much it hurts
But you don't care about me
Even though I always do the best for you

Stop looking at me without love (without love)
Don't pretend you don't love me anymore (without love)
Pretend to be happy although your heart is broken
Pretend to let go of me while still holding on

Who are you waiting for
Who will you leave with
Who makes you feel at home
Love me the way I love you

You look at me and smile look at me and laugh
Smile and laugh at me then you leave
You know how much it hurts
But you don't care about me
Even though I always do the best for you

Stop looking at me without love (without love)
Don't pretend you don't love me anymore (without love)
Pretend to be happy although your heart is broken
Pretend to love me although you have fallen out of love
It's not true
Pretend to let go of me while still holding on

I want to be your love