Lyrics and translation Stamp feat. HIROSHI - Die Twice Feat. HIROSHI

Die Twice Feat. HIROSHI

Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh
I'm sick of you smile on my phone
Even the one you're standing alone
Both of your hand are free
Anymore, you're not smiling at me
Ooh oh oh oh oh oh oh
Don't write it down below
Ooh oh oh oh oh oh oh
You wrote something I'll know
Ooh oh oh oh oh oh oh
How can you do this to me
How can I stand there

Baby, don't make me die twice
I'm already die inside
Cause you know it's so hard to breath now
Don't make me die twice
Don't tell me how do you get this smile
Cause, Baby it's breaking my broken heart
Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh

Since the day you are gone this life gave me nothing
I'm just a ghost without the coffin
Looking for something somehow I gotta figure it out
Your smile does force me back to the start
Ooh oh oh oh oh oh oh
You don't have to buried me
Cause now as deeper than the world can be

Baby, don't make me die twice
I'm already die inside
Cause you know it's so hard to breath now
Don't make me die twice
Don't tell me how do you get this smile
Cause, Baby it's breaking my broken heart
Ooh oh oh oh oh oh oh
(ฉันจะตายอยู่แล้วเธอ)
Ooh oh oh oh oh oh oh
(ให้มันตายไปพร้อมหัวใจ)
Ooh oh oh oh oh oh oh
(ฉันจะตายอยู่แล้วเธอ)
Ooh oh oh oh oh oh oh

Baby, don't make me die twice
I'm already die inside
Cause you know it's so hard to breath now
Don't make me die twice
Don't tell me how do you get this smile
Cause, Baby it's breaking my broken heart

Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh

Mourir deux fois Feat. HIROSHI

Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh
Je suis malade de ton sourire sur mon téléphone
Même celui où tu es seul
Tes deux mains sont libres
Plus, tu ne me souris pas
Ooh oh oh oh oh oh oh
Ne l'écris pas en bas
Ooh oh oh oh oh oh oh
Tu as écrit quelque chose que je saurai
Ooh oh oh oh oh oh oh
Comment peux-tu me faire ça ?
Comment puis-je rester là ?

Chérie, ne me fais pas mourir deux fois
Je suis déjà mort à l'intérieur
Parce que tu sais que c'est tellement difficile de respirer maintenant
Ne me fais pas mourir deux fois
Ne me dis pas comment tu obtiens ce sourire
Parce que, bébé, ça brise mon cœur brisé
Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh

Depuis le jour où tu es parti, cette vie ne m'a rien donné
Je ne suis qu'un fantôme sans cercueil
Je cherche quelque chose, d'une manière ou d'une autre, je dois le comprendre
Ton sourire me force à revenir au début
Ooh oh oh oh oh oh oh
Tu n'as pas à m'enterrer
Parce que maintenant c'est plus profond que le monde peut l'être

Chérie, ne me fais pas mourir deux fois
Je suis déjà mort à l'intérieur
Parce que tu sais que c'est tellement difficile de respirer maintenant
Ne me fais pas mourir deux fois
Ne me dis pas comment tu obtiens ce sourire
Parce que, bébé, ça brise mon cœur brisé
Ooh oh oh oh oh oh oh
(Je suis déjà mort, toi)
Ooh oh oh oh oh oh oh
(Laisse-le mourir avec mon cœur)
Ooh oh oh oh oh oh oh
(Je suis déjà mort, toi)
Ooh oh oh oh oh oh oh

Chérie, ne me fais pas mourir deux fois
Je suis déjà mort à l'intérieur
Parce que tu sais que c'est tellement difficile de respirer maintenant
Ne me fais pas mourir deux fois
Ne me dis pas comment tu obtiens ce sourire
Parce que, bébé, ça brise mon cœur brisé

Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh