Lyrics and translation Stamp - Bangkok Summer

Bangkok Summer

เธอนั้นคิดจะไปไหน
คว้าชุดนั้นมาใส่
มีอะไรตั้งแต่เช้า
ร้อนแค่ไหนรู้รึเปล่า
ฉันไม่พร้อมเจอแสงพระอาทิตย์
ฉันจะขออยู่หลังประตูปิด
แล้วจะคว้าเธอนั้นมากระซิบ Ouu Ouu

All I wanna do is to lay here with you
คู่กับเธอตรงนี้พอ
I don't need nothing more
All I wanna do ล๊อคประตูอยู่ข้างใน
ได้โปรดเธอตัดสินใจ
ไม่ไปไหนได้รึเปล่า

It's bangkok summer
Bangkok summer

เพลงที่เธอนั้นอยากฟัง
เราจะร้องไปด้วยกัน

ก็ฉันไม่พร้อมเจอแสงพระอาทิตย์
ขอได้ไหมให้แสงและไฟปิด
แล้วจะคว้าเธอนั้นมา Kiss Ouu Ouu

All I wanna do is to lay here with you
คู่กับเธอตรงนี้พอ
I don't need nothing more
All I wanna do ล๊อคประตูอยู่ข้างใน
ได้โปรดเธอตัดสินใจ
ไม่ไปไหนได้รึเปล่า

It's bangkok summer
Bangkok summer
It's bangkok summer
Bangkok summer

All I wanna do is to lay here with you
คู่กับเธอตรงนี้พอ
I don't need nothing more
All I wanna do ล๊อคประตูอยู่ข้างใน
ได้โปรดเธอตัดสินใจ
ไม่ไปไหนได้รึเปล่า

All I wanna do is to lay here with you
คู่กับเธอตรงนี้พอ
I don't need nothing more
All I wanna do ล๊อคประตูอยู่ข้างใน
ได้โปรดเธอตัดสินใจ
ไม่ไปไหนได้รึเปล่า

It's bangkok summer,
Bangkok summer
It's bangkok summer,
Bangkok summer

Бангкокское лето

Куда ты собралась?
Надела это платье,
С самого утра какие-то дела.
Знаешь, как жарко?
Я не готов встретиться с солнцем.
Я лучше останусь за закрытой дверью.
И прошепчу тебе на ушко: "Ау, ау..."

Всё, что я хочу — это лежать здесь с тобой,
Рядом с тобой, и больше ничего мне не нужно.
Мне больше ничего не нужно.
Всё, что я хочу — это за锁чить дверь и остаться внутри.
Пожалуйста, реши,
Может, никуда не пойдём?

Это бангкокское лето,
Бангкокское лето.

Песню, которую ты хочешь услышать,
Мы споём вместе.

Ведь я не готов встретиться с солнцем.
Можно выключить свет и все лампы?
И я поцелую тебя: "Ау, ау..."

Всё, что я хочу — это лежать здесь с тобой,
Рядом с тобой, и больше ничего мне не нужно.
Мне больше ничего не нужно.
Всё, что я хочу — это запереть дверь и остаться внутри.
Пожалуйста, реши,
Может, никуда не пойдём?

Это бангкокское лето,
Бангкокское лето.
Это бангкокское лето,
Бангкокское лето.

Всё, что я хочу — это лежать здесь с тобой,
Рядом с тобой, и больше ничего мне не нужно.
Мне больше ничего не нужно.
Всё, что я хочу — это запереть дверь и остаться внутри.
Пожалуйста, реши,
Может, никуда не пойдём?

Всё, что я хочу — это лежать здесь с тобой,
Рядом с тобой, и больше ничего мне не нужно.
Мне больше ничего не нужно.
Всё, что я хочу — это запереть дверь и остаться внутри.
Пожалуйста, реши,
Может, никуда не пойдём?

Это бангкокское лето,
Бангкокское лето.
Это бангкокское лето,
Бангкокское лето.