Lyrics and translation Stamp - Jetlagger

Jetlagger

Three in the morning i can't get to sleep
Now this jetlags gotta hold on me
Staring at the ceiling with an empty feeling
Looking out my window for some kind of meaning

No matter what i do
I can't escape it
All i want is you
Here by my side
Every time i dream
I can't stop thinking
Thinking about you
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah
I wanna come home to something true

Losing my way while i'm lying here
My body's paralyzed by the fear
Staring at the ceiling with an empty feeling
Looking out my window for some kind of meaning

No matter what i do
I can't escape it
All I want is you
Here by my side
Every time i dream
I can't stop thinking
Thinking about you
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah
I wanna come home to something true

All the crazy thoughts come through my mind
All the memories that I left behind
Needing you to get me through this night

No matter what i do
I can't escape it
All I want is you
Here by my side
Every time I dream
I can't stop thinking
Thinking about you
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah
I wanna come home to something true
I wanna come home to something true

Jetlagger

Trois heures du matin, j'arrive pas à dormir
Ce décalage horaire me colle à la peau
Je fixe le plafond, un vide en moi
Je regarde par la fenêtre, à la recherche d'un sens

Peu importe ce que je fais
J'y échappe pas
Tout ce que je veux, c'est toi
Ici, à mes côtés
Chaque fois que je rêve
J'arrête pas de penser
Je pense à toi
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ouais
J'ai envie de rentrer à la maison, vers quelque chose de vrai

Je me perds, allongé ici
Mon corps est paralysé par la peur
Je fixe le plafond, un vide en moi
Je regarde par la fenêtre, à la recherche d'un sens

Peu importe ce que je fais
J'y échappe pas
Tout ce que je veux, c'est toi
Ici, à mes côtés
Chaque fois que je rêve
J'arrête pas de penser
Je pense à toi
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ouais
J'ai envie de rentrer à la maison, vers quelque chose de vrai

Toutes ces pensées folles me traversent l'esprit
Tous ces souvenirs que j'ai laissés derrière moi
J'ai besoin de toi pour me traverser cette nuit

Peu importe ce que je fais
J'y échappe pas
Tout ce que je veux, c'est toi
Ici, à mes côtés
Chaque fois que je rêve
J'arrête pas de penser
Je pense à toi
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ouais
J'ai envie de rentrer à la maison, vers quelque chose de vrai
J'ai envie de rentrer à la maison, vers quelque chose de vrai