Lyrics and translation Stan - Ena Vradi

Ena Vradi

Το ξεκινήσαμε αργά
δεν θέλαμε πάρα πολλά
μετά την πρώτη τη βραδιά
μου λες με βλέπεις φιλικά.

Μια βραδιά δεν φτάνει, ναι
βλέπεις σε χρειάζομαι
είσαι αυτό που θέλω,
σου θυμίζω,
θέλω εμένανε να θες
κι ότι ζήταγες εχθές
βλέπεις τα όνειρα μου
δεν θα σβήσω.

Ένα βράδυ,
Ένα βράδυ,
Ένα βράδυ Σε θέλω αποκλειστικά
(ναι σε θέλω)
να σε κρατάω αγκαλιά
να ξέρεις πως δεν είναι αργά
να πάμε αγάπη μου ψηλά.

Μια βραδιά δεν φτάνει, ναι
βλέπεις σε χρειάζομαι
είσαι αυτό που θέλω,
σου θυμίζω,
θέλω εμένανε να θες
κι ότι ζήταγες εχθές
βλέπεις τα όνειρα μου
δεν θα σβήσω.

Ένα βράδυ,
Ένα βράδυ,
Ένα βράδυΜια ευκαιρία σου ζητώ,
να φύγουμε, να πάμε μακριά
σ' ένα νησί στον ουρανό
από τ' αστέρια πιο ψηλά.

Μια βραδιά δεν φτάνει, ναι
βλέπεις σε χρειάζομαι
είσαι αυτό που θέλω,
σου θυμίζω,
θέλω εμένανε να θες
κι ότι ζήταγες εχθές
βλέπεις τα όνειρα μου
δεν θα σβήσω.

Ένα βράδυ,
Ένα βράδυ,
Ένα βράδυ

Une Nuit

On a commencé lentement
on ne voulait pas beaucoup
après la première nuit
tu me dis que tu me regardes amicalement.

Une nuit ne suffit pas, oui
tu vois, j'ai besoin de toi
tu es ce que je veux,
je te rappelle,
je veux que tu me veuilles
et tout ce que tu voulais hier
tu vois mes rêves
ne s'éteindront pas.

Une nuit,
Une nuit,
Une nuit je te veux exclusivement
(oui, je te veux)
pour te tenir dans mes bras
pour savoir que ce n'est pas trop tard
pour aller haut, mon amour.

Une nuit ne suffit pas, oui
tu vois, j'ai besoin de toi
tu es ce que je veux,
je te rappelle,
je veux que tu me veuilles
et tout ce que tu voulais hier
tu vois mes rêves
ne s'éteindront pas.

Une nuit,
Une nuit,
Une nuitJe te demande une chance,
qu'on parte, qu'on aille loin
sur une île dans le ciel
plus haut que les étoiles.

Une nuit ne suffit pas, oui
tu vois, j'ai besoin de toi
tu es ce que je veux,
je te rappelle,
je veux que tu me veuilles
et tout ce que tu voulais hier
tu vois mes rêves
ne s'éteindront pas.

Une nuit,
Une nuit,
Une nuit