Lyrics and translation Stan - Fetos Ta Hristougenna
Κάθε
φορά
που
πλησιάζουν
τα
Χριστούγεννα
Каждый
раз,
когда
приближается
Рождество
Και
ξέρω
πάντα
πως
εσύ
θα
είσαι
μακριά
И
я
всегда
знаю,
что
ты
будешь
далеко
Νιώθω
την
θλήψη
που
δεν
είσαι
πια
εδώ
Я
чувствую
печаль
оттого,
что
тебя
здесь
больше
нет
Χαζεύω
γύρω
μου
τα
πάντα
μοιάζουν
γιορτινά
Я
оглядываюсь
вокруг,
все
кажется
мне
праздничным
Και
πως
κοιτάζω
είσαι
εκεί
με
παίρνεις
αγκαλιά
И
как
я
выгляжу,
ты
там,
ты
берешь
меня
в
свои
объятия.
Ήρθες
για
μένα
και
τώρα
είμαστε
ένα
Ты
пришел
за
мной,
и
теперь
мы
одно
целое
Φέτος
τα
Χριστούγεννα
για
μένα
Это
Рождество
для
меня
δεν
θα
είναι
ίδια
με
παλιά
это
не
будет
таким
же,
как
раньше
θα
χω
εσένα
και
εσύ
εμένα
Я
буду
обладать
тобой,
а
ты
будешь
обладать
мной
κι
όλα
θα
νε
τότε
μαγικά
и
тогда
все
будет
волшебно
Κάνε
την
στιγμή
μας
να
κρατήσει
Сделай
наш
момент
последним
όχι
όπως
τα
βεγκαλικά
не
то
что
веган
μου
αρκεί
που
είσαι
εσύ
κοντά
μου
достаточно
того,
что
ты
рядом
со
мной.
θα
ναι
η
καλύτερη
χρονιά
это
будет
лучший
год
Να
σ'έχω
στα
χέρια
μου
και
λιώνω
απ'την
ζεστασιά
Держать
тебя
в
своих
руках
и
таять
от
тепла
Σαν
ένα
αστέρι
που
με
φώτησε
μες
την
καρδιά
Как
звезда,
которая
зажгла
мне
сердце.
Δίχως
εσένα
κρυώνω
μες
τη
παγωνιά
Без
тебя
мне
холодно
на
холоде
Έλα
άγγελε
μου
κράτησε
με
και
εσύ
σφιχτά
Давай,
Ангел,
обними
меня
и
себя
крепче
ταξιδεψε
με
όπως
σου
'χα
πει
και
πιο
παλιά
путешествуй
со
мной,
как
я
тебе
уже
говорил
Μείνε
κοντά
μου
για
πάντα
έρωτα
μου
Оставайся
рядом
со
мной
всегда,
люби
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): stan, snap your fingaz
Album
Stan
date of release
16-07-2012
Attention! Feel free to leave feedback.