Lyrics and translation Stan - Kalokerini Drosia

Kalokerini Drosia

One, two, three, go!
Ο, ο, ο, ο, ο, ο
Ο, ο, ο, ο, ο, ο

Μες τα μάτια με κοιτάς
Σε βλέπω, γελάς
Τυχαία μ'ακουμπάς
Δυνατά η μουσική
Ανάσα καυτή, αίσθηση μαγική

Θέλω τόσο εγώ και 'συ, μόνη μας να τα βρούμε
Όχι μη μου πεις, μην το αρνηθείς
Θέλω τόσο εγώ και 'συ, ν' απογειωθούμε, πάμε πιο ψηλά
Στην αγκαλιά μου έλα

Στου έρωτα το χορό αφέσου στο ρυθμό, ξέχνα τα πάντα
Στου ονείρου τα βαθιά, κάνε τρελή βουτιά
Καλοκαιρινή δροσιά (Ο, ο, ο, ο)
Καλοκαιρινή δροσιά (Ο, ο, ο, ο, ο, ο, ο, ο)

Έρωτας με μια ματιά (χα, χα, χα)
Χτυπάει η καρδιά όταν είσαι κοντά
Μη ρωτήσεις το γιατί
Βρες μια αφορμή και πες μου πως και 'συ

Θέλω τόσο εγώ και 'συ, μόνη μας να τα βρούμε
Όχι μη μου πεις, μην το αρνηθείς
Θέλω τόσο εγώ και 'συ, ν' απογειωθούμε, πάμε πιο ψηλά
Στην αγκαλιά μου έλα

Στου έρωτα το χορό αφέσου στο ρυθμό, ξέχνα τα πάντα
Στου ονείρου τα βαθιά, κάνε τρελή βουτιά
Καλοκαιρινή δροσιά (Ο, ο, ο, ο)
Καλοκαιρινή δροσιά (Ο, ο, ο, ο, ο)
(Ο, ο, ο)

Στου έρωτα το χορό
Αφέσου στο, ρυθμό
Ο, ο, ο (Χέι!)
Ο, ο, ο (Χέρια!)
Ο, ο, ο, ο (One, two, three, go!)

Στου έρωτα το χορό αφέσου στο ρυθμό, ξέχνα τα πάντα (Ο, ο, ο, ο, ο, ο)
Στου ονείρου τα βαθιά, κάνε τρελή βουτιά (Ο, ο, ο)
Καλοκαιρινή δροσιά (Ο, ο, ο, ο)
Καλοκαιρινή δροσιά (Ο, ο, ο, ο, ο, ο)
Καλοκαιρινή δροσιά

Летняя прохлада

Раз, два, три, поехали!
О, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о

Смотришь мне в глаза
Вижу, как ты улыбаешься
Случайно касаешься меня
Громкая музыка
Горячее дыхание, волшебное чувство

Я так хочу, чтобы мы с тобой нашли общий язык
Нет, не говори, не отрицай
Я так хочу, чтобы мы с тобой взлетели, поднялись выше
Иди ко мне в объятия

В танце любви отдайся ритму, забудь обо всем
Нырни с головой в глубины снов
Летняя прохлада (О, о, о, о)
Летняя прохлада (О, о, о, о, о, о, о, о)

Любовь с первого взгляда (ха, ха, ха)
Сердце бьется чаще, когда ты рядом
Не спрашивай почему
Найди предлог и скажи, что ты тоже этого хочешь

Я так хочу, чтобы мы с тобой нашли общий язык
Нет, не говори, не отрицай
Я так хочу, чтобы мы с тобой взлетели, поднялись выше
Иди ко мне в объятия

В танце любви отдайся ритму, забудь обо всем
Нырни с головой в глубины снов
Летняя прохлада (О, о, о, о)
Летняя прохлада (О, о, о, о, о)
(О, о, о)

В танце любви
Отдайся ритму
О, о, о (Эй!)
О, о, о (Руки!)
О, о, о, о (Раз, два, три, поехали!)

В танце любви отдайся ритму, забудь обо всем (О, о, о, о, о, о)
Нырни с головой в глубины снов (О, о, о)
Летняя прохлада (О, о, о, о)
Летняя прохлада (О, о, о, о, о, о)
Летняя прохлада