Stan - My Girl (Gemini) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stan - My Girl (Gemini)




My Girl (Gemini)
Моя девочка (Близнецы)
Ma-ma-ma my girl this is for ma girl
Ма-ма-моя девочка, это для моей девочки
She a gemini and she broke ma heart oh
Она близнецы, и она разбила мне сердце, ох
Ma-ma-ma my girl this is for ma girl
Ма-ма-моя девочка, это для моей девочки
She a gemini and she broke ma heart oh
Она близнецы, и она разбила мне сердце, ох
It's like
Это как будто
All I want is love that'll last
Всё, что я хочу - это любовь, которая продлится
Baby would you L-O-V-ME
Детка, ты будешь ЛЮБИТЬ МЕНЯ?
Or just leave me like the ones in the past
Или просто бросишь, как те, что были в прошлом?
Without you it ain't been the same
Без тебя всё не то
But your happy now and I'm glad
Но ты счастлива сейчас, и я рад
I just want some real love
Я просто хочу настоящей любви
Is that too much to ask
Разве это слишком много?
I love someone then get played
Я люблю кого-то, а потом меня динамили
They must think I'm a game
Они, наверное, думают, что я игрушка
Ain't got no time for l-o-v-e, moretime I cba
Нет времени для л-юб-в-и, чаще всего мне пофиг
But If I said I said I loved you would you tell me you felt the same
Но если бы я сказал, что люблю тебя, ты бы ответила, что чувствуешь то же самое?
And I'm sick and tired of getting stood up
И я устал от того, что меня кидают
And all my time goes to waste
И всё моё время тратится впустую
True say if you send the location then I'll burna boy like dave
Честно говоря, если ты скинешь локацию, я приеду как Burna Boy, как Dave
DTM mеans don't trust many, so ima keep it that way
DTM означает "не доверяй многим", поэтому я буду придерживаться этого
We're really somе boyz in the hood we're tryna make it out like trey
Мы настоящие пацаны с района, пытаемся вырваться, как Трей
I made you reassure that you'll stay and then you went and lied to my face
Ты убедила меня, что останешься, а потом солгала мне в лицо
Baby please dont leave
Детка, пожалуйста, не уходи
I conversate with my demons at night and they don't even let me sleep
По ночам я говорю со своими демонами, и они даже не дают мне уснуть
I thought I was the one for you but you found someone better than me
Я думал, что я тот самый для тебя, но ты нашла кого-то лучше меня
And these scars that you left are deep
И эти шрамы, что ты оставила, глубоки
Atleast you didn't go and cheat
По крайней мере, ты не пошла изменять
But that don't make it right
Но это не делает это правильным
You left me when I needed you
Ты бросила меня, когда я нуждался в тебе
I never told you about this pain
Я никогда не говорил тебе об этой боли
'Cause I didn't want sympathy from you
Потому что я не хотел твоего сочувствия
I just wanted you make you happy
Я просто хотел сделать тебя счастливой
But that's something I failed to do
Но это то, что мне не удалось сделать
If I call your phone at random
Если я позвоню тебе наугад
Would you answer or decline that too
Ты ответишь или тоже отклонишь?
Yo or decline that too
Да, или тоже отклонишь?
All I want is love that'll last
Всё, что я хочу - это любовь, которая продлится
Baby would you L-O-V-ME
Детка, ты будешь ЛЮБИТЬ МЕНЯ?
Or just leave me like the ones in the past
Или просто бросишь, как те, что были в прошлом?
Without you it ain't been the same
Без тебя всё не то
But your happy now and I'm glad
Но ты счастлива сейчас, и я рад
I just want some real love
Я просто хочу настоящей любви
Is that too much to ask
Разве это слишком много?
I love someone then get played
Я люблю кого-то, а потом меня динамили
They must think I'm a game
Они, наверное, думают, что я игрушка
Ain't got no time for l-o-v-e, moretime I cba
Нет времени для л-юб-в-и, чаще всего мне пофиг
But If I said I said I loved you would you tell me you felt the same
Но если бы я сказал, что люблю тебя, ты бы ответила, что чувствуешь то же самое?
And I'm sick and tired of getting stood up
И я устал от того, что меня кидают
And all my time just goes to waste
И всё моё время тратится впустую
All my time just goes to
Всё моё время просто
Ma-ma-ma my girl this is for ma girl
Ма-ма-моя девочка, это для моей девочки
She a gemini and she broke ma heart oh
Она близнецы, и она разбила мне сердце, ох
Ma-ma-ma my girl this is for ma girl
Ма-ма-моя девочка, это для моей девочки
She a gemini and she broke ma heart oh
Она близнецы, и она разбила мне сердце, ох





Writer(s): Ciara Simms


Attention! Feel free to leave feedback.