Lyrics and translation Stan Getz feat. Charlie Byrd - O Pato

O Pato

Yo C, You know we need to go out and do somethin' man
Got all these hot cars and hot cribs
Ain't got nobody to share it with, baby
You know what I mean? Let's go
Hey girl, how you doin'?
My name is Charlie, last name Wilson
I was wonderin' if I could take you out
Show you a good time, invite you to my house
Here is my number, girl you can call me
And don't forget it baby, the name is Charlie
With all of this fortune, what am I doin' single
Sometimes I tell myself, "Man, get out and mingle"
You don't have to be alone, you need someone to love
But bein' famous sometimes it's hard to find someone to trust
But the hell with that this time, I'm gonna treat myself
Being in love is good for your health
It's time to share this fortune and fame with someone else
Now that I'm in this club, I might as well, yeah
Hey girl, how you doin'?
My name is Charlie, last name Wilson
I was wonderin' if I could take you out
Show you a good time, invite you to my house
Here is my number, girl you can call me
And don't forget it baby, the name is Charlie
Now, I ain't got nobody to ride in my new Coupe with
Ain't even got nobody to chill with on the weekend
This is just a house, until someone makes it a home
Love don't count me out, 'cause I'm so all alone
But the Hell with that this time, I'm gonna treat myself
Bein' in love is good for your health
It's time to share this fortune and fame with someone else
Now that I'm in this club, I might as well
Hey girl, how you doin'?
My name is Charlie, last name Wilson
I was wonderin' if I could take you out
Show you a good time, invite you to my house
Here is my number, girl you can call me
And don't forget it baby, the name is Charlie
Now the reason that I laugh is because it feels like I know you
This must be one hell of a Deja Vu
Haven't I seen you somewhere before?
And I know you heard this somewhere else
And how I want you girl for sure
And that's why I'm introducin' myself, yeah
Hey girl, how you doin'?
My name is Charlie, last name Wilson
I was wonderin' if I could take you out
Show you a good time, invite you to my house
Here is my number, girl you can call me
And don't forget it baby, the name is Charlie
Hey girl, how you doin'?
My name is Charlie, last name Wilson
I was wonderin' if I could take you out
Show you a good time, invite you to my house
Here is my number, girl you can call me
And don't forget it baby, the name is Charlie
Hey girl, how you doin'?
My name is Charlie, last name Wilson

Утенок (O Pato)

Эй, Си, знаешь, нам нужно куда-нибудь выбраться, мужик.
У нас все эти крутые тачки и хаты,
А не с кем этим поделиться, детка.
Понимаешь, о чем я? Поехали.
Привет, красотка, как дела?
Меня зовут Чарли, фамилия Уилсон.
Я хотел бы узнать, не согласишься ли ты пойти со мной куда-нибудь,
Хорошо провести время, приглашаю тебя к себе.
Вот мой номер, можешь позвонить мне.
И не забывай, детка, меня зовут Чарли.
Со всем этим богатством, почему я один?
Иногда я говорю себе: "Чувак, выйди в свет, пообщайся".
Тебе не нужно быть одной, тебе нужен кто-то, кого можно любить.
Но когда ты знаменит, иногда трудно найти кого-то, кому можно доверять.
Но к черту все это, на этот раз я позабочусь о себе.
Влюбленность полезна для здоровья.
Пора поделиться этим богатством и славой с кем-то еще.
Раз уж я в этом клубе, почему бы и нет, да.
Привет, красотка, как дела?
Меня зовут Чарли, фамилия Уилсон.
Я хотел бы узнать, не согласишься ли ты пойти со мной куда-нибудь,
Хорошо провести время, приглашаю тебя к себе.
Вот мой номер, можешь позвонить мне.
И не забывай, детка, меня зовут Чарли.
У меня нет никого, с кем бы прокатиться в моем новом купе.
Даже не с кем потусоваться на выходных.
Это всего лишь дом, пока кто-то не сделает его домом.
Любовь, не забывай обо мне, потому что я так одинок.
Но к черту все, на этот раз я позабочусь о себе.
Влюбленность полезна для здоровья.
Пора поделиться этим богатством и славой с кем-то еще.
Раз уж я в этом клубе, почему бы и нет.
Привет, красотка, как дела?
Меня зовут Чарли, фамилия Уилсон.
Я хотел бы узнать, не согласишься ли ты пойти со мной куда-нибудь,
Хорошо провести время, приглашаю тебя к себе.
Вот мой номер, можешь позвонить мне.
И не забывай, детка, меня зовут Чарли.
Я смеюсь, потому что мне кажется, что я тебя знаю.
Должно быть, это какое-то дежавю.
Не видел ли я тебя где-нибудь раньше?
И я знаю, что ты где-то это уже слышала.
И как же я тебя хочу, красотка, точно.
Именно поэтому я представляюсь, да.
Привет, красотка, как дела?
Меня зовут Чарли, фамилия Уилсон.
Я хотел бы узнать, не согласишься ли ты пойти со мной куда-нибудь,
Хорошо провести время, приглашаю тебя к себе.
Вот мой номер, можешь позвонить мне.
И не забывай, детка, меня зовут Чарли.
Привет, красотка, как дела?
Меня зовут Чарли, фамилия Уилсон.
Я хотел бы узнать, не согласишься ли ты пойти со мной куда-нибудь,
Хорошо провести время, приглашаю тебя к себе.
Вот мой номер, можешь позвонить мне.
И не забывай, детка, меня зовут Чарли.
Привет, красотка, как дела?
Меня зовут Чарли, фамилия Уилсон.