Stan Kenton - I Lost My Sugar in Salt Lake City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stan Kenton - I Lost My Sugar in Salt Lake City




I Lost My Sugar in Salt Lake City
Я потерял свою сладкую в Солт-Лейк-Сити
Salt Lake City haunt me
Солт-Лейк-Сити не даёт мне покоя,
Oh, that city tortures me
О, этот город мучает меня,
Night and day I find Salt Lake City on my mind
Днём и ночью мне вспоминается Солт-Лейк-Сити.
I lost my sugar in Salt Lake City
Я потерял свою сладкую в Солт-Лейк-Сити,
Oh, why did I go there
О, зачем я туда поехал?
I should have stayed down in New Orleans
Мне нужно было остаться в Новом Орлеане
And never gone nowhere
И никуда не ехать.
A girl with the sweet talk from Kansas City
Девушка со сладкими речами из Канзас-Сити,
Her lips were sweet like wine
Её губы были сладки, как вино,
She gave him diamonds and limousines
Она подарила ему бриллианты и лимузины,
Stole that man of mine
Увела моего мужчину.
When night comes creepin'
Когда приходит ночь,
For me, there's no sleeping
Мне не уснуть,
What she sews, she'll be reapin'
Что посеешь, то и пожнёшь,
For he's done me wrong
Ведь он поступил со мной нечестно.
I cried my heart out in Salt Lake City
Я выплакала все слёзы в Солт-Лейк-Сити,
The day I heard the news
В тот день, когда я узнала новости,
It left me deep in my solitude
Я осталась в полном одиночестве
With a Salt Lake City blues
С блюзом Солт-Лейк-Сити.
He's gone away and left me with the blues
Он ушёл и оставил меня с этой печалью.





Writer(s): Johnny Lange, Leon Rene


Attention! Feel free to leave feedback.