Lyrics and translation Stan Kenton - I've Got You Under My Skin
I've
got
you
under
my
skin.
J'ai
ton
amour
sous
ma
peau
I've
got
you
deep
in
the
heart
of
me.
Je
te
garde
au
plus
profond
de
mon
cœur.
So
deep
in
my
heart
that
you're
really
a
part
of
me.
Si
profondément
que
tu
fais
partie
de
moi.
I've
got
you
under
my
skin.
J'ai
ton
amour
sous
ma
peau.
I'd
tried
so
not
to
give
in.
J'ai
essayé
de
résister.
I
said
to
myself,
this
affair
never
will
go
so
well.
Je
me
suis
dit
que
cette
histoire
ne
finirait
pas
bien.
But
why
should
I
try
to
resist
when,
baby,
I
know
down
well
Mais
pourquoi
résister
quand
je
sais
que
je
t'aime?
I've
got
you
under
my
skin?
J'ai
ton
amour
sous
ma
peau.
I'd
sacrifice
anything
come
what
might
Je
sacrifierais
tout
For
the
sake
of
havin'
you
near
Pour
te
garder
près
de
moi
In
spite
of
a
warnin'
voice
that
comes
in
the
night
Malgré
les
avertissements
qui
me
hantent
la
nuit
And
repeats,
repeats
in
my
ear,
Et
me
martèlent
à
l'oreille,
Don't
you
know,
you
fool,
you
never
can
win?
Tu
es
fou,
tu
ne
peux
pas
gagner.
Use
your
mentality,
wake
up
to
reality.
Réfléchis,
reviens
à
la
réalité.
But
each
time
that
I
do
just
the
thought
of
you
Mais
chaque
fois
que
j'essaie,
l'idée
de
toi
Makes
me
stop
before
I
begin
M'arrête
avant
même
de
commencer.
Cause
I've
got
you
under
my
skin.
Parce
que
je
t'ai
sous
ma
peau.
I
would
sacrifice
anything
come
what
might
Je
sacrifierais
tout
For
the
sake
of
havin'
you
near
Pour
te
garder
près
de
moi
In
spite
of
the
warning
voice
that
comes
in
the
night
Malgré
les
avertissements
qui
me
hantent
la
nuit
And
repeats,
how
it
yells
in
my
ear,
Et
me
crient
dans
l'oreille,
Don't
you
know,
you
fool,
ain't
no
chance
to
win
Tu
es
fou,
tu
ne
peux
pas
gagner
Why
not
use
your
mentality,
get
up,
wake
up
to
reality?
Pourquoi
ne
pas
réfléchir,
te
réveiller
et
faire
face
à
la
réalité
?
And
each
time
I
do
just
the
thought
of
you
Et
chaque
fois
que
j'essaie,
l'idée
de
toi
Makes
me
stop
just
before
I
begin
M'arrête
avant
même
de
commencer.
Cause
I've
got
you
under
my
skin.
Parce
que
je
t'ai
sous
ma
peau.
And
I
like
you
under
my
skin.
Et
je
t'aime
sous
ma
peau.
Rate the translation
1
Do Nothin' Till You Hear from Me
2 Star Dust
3 I've Got You Under My Skin
4 My Reverie
5 It's Been a Long, Long Time
6 Love for Sale
7 Shoo Fly Pie and Apple Pan Dowdy
8 Peg O' My Heart
9 Easy Street
10 On the Sunny Side of the Street
11 Tampico
12 Come Rain or Come Shine
13 Beehive
14 Cool Eyes
15 Bill's Blues
16 Bags And Baggage
17 Riff Raff
18 Lover Man
19 Mambo Rhapsody
20 Soliloquy
21 Francesca
22 Night Watch
23 Jump For Joe
24 What's New
25 Riff Rhapsody
26 Lazy Daisy
27 Theme For Alto
28 Fascinating Rhythm
29 Street of Dreams
30 Theme and Variations
31 A Theme of Four Values
32 Don't Take You Love from Me
33 The Lady in Red
34 More Love Than Your Love
35 Alone Too Long
36 Crazy Rhythm
37 Under A Blanket Of Blue
38 How High The Moon
39 Autumn In New York
40 April In Paris
41 Baia
42 You And The Night And The Music
43 Don't Take Your Love From Me
44 Something New (Sunset Tower)
45 Say It Isn't So
46 I Been Down In Texas
47 Just A-Sittin' And A-Rockin'
48 Ride On
49 That's the Stuff You Gotta Watch
50 Intermission Riff
51 I Want a Grown-Up Man
52 Around the Town
53 Travellin' Man
54 Balboa Bash
55 I'm Going Mad for Pad
56 Eager Beaver
57 Southern Scandal
58 Viva Prado
59 Painted Rhythm
60 No Baby, Nobody But You
61 Easy go
62 Invention for Guitar and Trumpet
63 Taboo
64 Swing House
65 Portrait of a Count
66 Sambo
67 Dynaflow
68 I Got the Sun In the Morning
69 I Never Thought I'd Sing the Blues
70 Jolly Rogers
2 Star Dust
3 I've Got You Under My Skin
4 My Reverie
5 It's Been a Long, Long Time
6 Love for Sale
7 Shoo Fly Pie and Apple Pan Dowdy
8 Peg O' My Heart
9 Easy Street
10 On the Sunny Side of the Street
11 Tampico
12 Come Rain or Come Shine
13 Beehive
14 Cool Eyes
15 Bill's Blues
16 Bags And Baggage
17 Riff Raff
18 Lover Man
19 Mambo Rhapsody
20 Soliloquy
21 Francesca
22 Night Watch
23 Jump For Joe
24 What's New
25 Riff Rhapsody
26 Lazy Daisy
27 Theme For Alto
28 Fascinating Rhythm
29 Street of Dreams
30 Theme and Variations
31 A Theme of Four Values
32 Don't Take You Love from Me
33 The Lady in Red
34 More Love Than Your Love
35 Alone Too Long
36 Crazy Rhythm
37 Under A Blanket Of Blue
38 How High The Moon
39 Autumn In New York
40 April In Paris
41 Baia
42 You And The Night And The Music
43 Don't Take Your Love From Me
44 Something New (Sunset Tower)
45 Say It Isn't So
46 I Been Down In Texas
47 Just A-Sittin' And A-Rockin'
48 Ride On
49 That's the Stuff You Gotta Watch
50 Intermission Riff
51 I Want a Grown-Up Man
52 Around the Town
53 Travellin' Man
54 Balboa Bash
55 I'm Going Mad for Pad
56 Eager Beaver
57 Southern Scandal
58 Viva Prado
59 Painted Rhythm
60 No Baby, Nobody But You
61 Easy go
62 Invention for Guitar and Trumpet
63 Taboo
64 Swing House
65 Portrait of a Count
66 Sambo
67 Dynaflow
68 I Got the Sun In the Morning
69 I Never Thought I'd Sing the Blues
70 Jolly Rogers
Attention! Feel free to leave feedback.