So In Love - Stan Kenton translation in Russian

So In Love

Spring, summer, fall & winter dreams.
Those are shinning like a star
They keep whispering,
"I'm so in love with you"

Spring, summer, fall & winter love.
It is breezing to my heart
And it keeps telling,
"I'll make you rainbow smile"

I remember when we were angels,
When we dreamed about us
All my days were happy
Just like a snowy christmas
I wish i'd have them always.

Every step i make writes a story
It is full of the heart
Feeling love of my life and
Missing friends of my time
I Wish i'd have them all.

In Spring, summer, fall & winter days.
We've been sharing all the hearts
Love shines in my eyes
Love just won't fade away

I remember when we were angels,
When we dreamed about us
All my days were happy
Just like a snowy christmas
I wish i'd have them always.

Every step i make writes a story
It is full of the heart
Feeling love of my life and
Missing friends of my time
I Wish i'd have them all.

If you'd all the way show me the world
Where I will stay in love
All my days will be white
Just like a snowy christmas
You're just all I need

Так влюблен

Весенние, летние, осенние и зимние мечты.
Они сияют, как звезда,
И шепчут мне:
"Я так в тебя влюблен".

Весенняя, летняя, осенняя и зимняя любовь.
Она веет в моем сердце
И говорит мне:
"Я подарю тебе радужную улыбку".

Я помню, как мы были ангелами,
Когда мы мечтали о нас,
Все мои дни были счастливыми,
Как снежное Рождество.
Хотел бы я, чтобы они всегда такими были.

Каждый мой шаг пишет историю,
Она полна сердечных чувств,
Чувства любви всей моей жизни и
Тоски по друзьям моего времени.
Хотел бы я, чтобы они все были рядом.

Весной, летом, осенью и зимой
Мы делились всеми сердцами,
Любовь сияет в моих глазах,
Любовь просто не угаснет.

Я помню, как мы были ангелами,
Когда мы мечтали о нас,
Все мои дни были счастливыми,
Как снежное Рождество.
Хотел бы я, чтобы они всегда такими были.

Каждый мой шаг пишет историю,
Она полна сердечных чувств,
Чувства любви всей моей жизни и
Тоски по друзьям моего времени.
Хотел бы я, чтобы они все были рядом.

Если бы ты показала мне весь мир,
Где я буду вечно влюблен,
Все мои дни будут белыми,
Как снежное Рождество.
Ты — всё, что мне нужно.