Stan Mc - Al Que Menos Deben - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stan Mc - Al Que Menos Deben




Al Que Menos Deben
Celui à qui on devrait le moins
Un HP que hace doble H para ustedes
Un HP qui fait double H pour toi
El mal nacido para alguna poca gente en redes
Le mal pour quelques personnes sur les réseaux
Subestimado entre comillas por supuestos reyes que no tienen corona y solo hacen bulla por su puta fiebre
Sous-estimé entre guillemets par de prétendus rois qui n'ont pas de couronne et qui ne font que du bruit à cause de leur putain de fièvre
Estupidaa falta de moral produccion barata que al final suena fatal
Stupide manque de moral, production bon marché qui finit par sonner horrible
Estan atacando al que menos deben y ya lo sabran porque me impresiona tanta fe que se aplica para poder creer la pelicula de aquel van a borrarme shit que mierdas se creen si cuando mas me disparan sale otra bomba y bom me pongo de pie
Ils attaquent celui à qui ils devraient le moins et ils le sauront bientôt parce que je suis impressionné par tant de foi qu'ils appliquent pour pouvoir croire au film de celui qui va m'effacer, quelle merde ils croient si plus ils me tirent dessus, plus une autre bombe explose et boom, je me relève
No recordaba muy bien de cuando vaya ha sacar un diploma se si deba tambien tengo claro que no tengo pena tengo que luchar y vencer
Je ne me souvenais pas très bien de quand je vais aller chercher un diplôme, si je dois aussi, j'ai aussi clair que je n'ai pas honte, je dois me battre et vaincre
Testigos tengo y se que son mis canciones en los cd's por eso no pasa nada si un dia me quedo pues me reinventare
J'ai des témoins et je sais que ce sont mes chansons sur les CD, donc rien ne se passe si un jour je reste, alors je me réinventerai
Levante mi nivel negro porque fue mejor así
J'ai élevé mon niveau noir parce que c'était mieux comme ça
Reestructure mi trabajo y me canse del bajo perfil
J'ai restructuré mon travail et j'en ai eu marre du profil bas
Yo si quiero vivir de esto y tengo temperamento para seguir. Porque no soy como el resto y si me quedo saco un hit
Si je veux vivre de ça et j'ai le tempérament pour continuer. Parce que je ne suis pas comme les autres et si je reste, je sors un hit
Seré muy sincero no se hacer más que solo rapearles
Je serai très sincère, je ne sais faire que rapper
Encaminarme en un estudio y tener sexo con mis frases solo así logré y mire que la gente me escuchase para que después volase por el barrio
Me diriger dans un studio et coucher avec mes phrases, c'est comme ça que j'ai réussi et regarde, les gens m'ont écouté pour que plus tard, ça se répande dans le quartier
A donde van, con tanta mentira donde quieren llegar
allez-vous, avec autant de mensonges, voulez-vous aller ?
Si son sus fantasías que nos hacen equivocar
Si ce sont vos fantasmes qui nous font nous tromper
No hay muchos caminos pero van a fracasar
Il n'y a pas beaucoup de chemins, mais vous allez échouer
De frente tiemblan del miedo
De face, ils tremblent de peur
A donde van, con tanta mentira donde quieren llegar
allez-vous, avec autant de mensonges, voulez-vous aller ?
Si son sus fantasías que nos hacen equivocar
Si ce sont vos fantasmes qui nous font nous tromper
No hay muchos caminos pero van a fracasar
Il n'y a pas beaucoup de chemins, mais vous allez échouer
De frente tiemblan de miedo
De face, ils tremblent de peur
Errores varios hay pero chili
Il y a plusieurs erreurs, mais chili
Eso es normal en mi y tengo que pulir el fhiling
C'est normal chez moi et je dois peaufiner le fhiling
No se como lo consiguen
Je ne sais pas comment ils y arrivent
Generar tanta molestia
Générer tant de gêne
Si escribe mal hasta lo que dice
S'il écrit mal même ce qu'il dit
Dios nos bendice me dijo un día mi madre la misma a la que llaman puta porque solo hago arte
Dieu nous bénit, m'a dit un jour ma mère, la même que l'on appelle putain parce que je ne fais que de l'art
No estoy de acuerdo y hago un punto aparte si son mis enemigos que la muerte los destape
Je ne suis pas d'accord et je fais un point à part, si ce sont mes ennemis que la mort les révèle
No confío en nadie la moneda tiene dos caras y si tienen alguna duda miren que no son iguales
Je ne fais confiance à personne, la pièce a deux faces et s'il y a un doute, regardez qu'elles ne sont pas égales
De nada vale que te sonrían como si nada si a medida que más crece llueven más los desleales
Il ne sert à rien que tu me souries comme si de rien n'était si, au fur et à mesure que je grandis, il pleut de plus en plus de traîtres
A donde van, con tanta mentira donde quieren llegar
allez-vous, avec autant de mensonges, voulez-vous aller ?
Si son sus fantasías que nos hacen equivocar
Si ce sont vos fantasmes qui nous font nous tromper
No hay muchos caminos pero van a fracasar
Il n'y a pas beaucoup de chemins, mais vous allez échouer
De frente tiemblan de miedo
De face, ils tremblent de peur
A donde van, con tanta mentira donde quieren llegar
allez-vous, avec autant de mensonges, voulez-vous aller ?
Si son sus fantasías que nos hacen equivocar
Si ce sont vos fantasmes qui nous font nous tromper
No hay muchos caminos pero van a fracasar
Il n'y a pas beaucoup de chemins, mais vous allez échouer
De frente tiemblan de miedo
De face, ils tremblent de peur





Writer(s): Esteban Camilo Hoyos Enriquez


Attention! Feel free to leave feedback.