Lyrics and translation Stan Mc - Noche Eterna

Noche Eterna

Aunque mama siga pensando que juego a ser un rapero
Aunque muchas veces parezca que mi existencia perdió su sendero
Aunque para muchos me disfrace y juegue a ser viajero, nada me hace más libre que quererme y ser quien quiero
No todos los días se pueden realizar los sueños y a pesar de que me he rendido vuelvo siembro todo mi empeño
Contradictorio pero algunos sueños quitan el sueño, sin embargo cuando despierto corro y escribo en mi cuaderno
Le temo mucho a mis miedos, a mi soledad, a mis pensamientos tercos y a mi sed de querer más.
Le temo al amor, le temo a la necesidad, le temo a todos los adioses, pero jamás a vivir más

Noche eterna déjame caminar al final, pero vida dame tu mano.
Sueños blancos llévense todo mi recordar, de esas mañanas cuando me desperté sano
Permíteme vida despedirme de mama, que de ese abrazo tenga mis ojos cerrados, y destino nunca me permita regresar, a esas personas que me echaron de su lado.

Aunque papa nunca dio la cara mi dejo cuando pelao' no me convertí en un problema para mi alrededor hermano, aunque fui intuitivo para alejar lo negativo de mi lado, acepto que en su momento también fue un mal necesario.
De que amigos te venden amores, te cambian, y madre hay una sola.
No me cabe la menor duda, hoy se cuándo me traicionan, solo miro y diviso a la distancia desde lejos y organizo mis ideales para cuando este muy viejo
Caso omiso el amor me hizo cuando me detuvo, para mí fue un interludio de respiro ante mi ruto
No apresuro mucho al tiempo, o al menos eso procuro lo mío no es libro de la vida lo mío es un libro de dibujos.

Noche eterna déjame caminar al final, pero vida dame tu mano.
Sueños blancos llévense todo mi recordar de esas mañanas cuando me desperté sano
Permíteme vida despedirme de mama, que de ese abrazo tenga mis ojos cerrados, y destino nunca me permita regresar, a esas personas que me echaron de su lado.
DESTINO - VIDA
ONX en el beat
EL CHINO STAN

Con dedicación para los que ESTÁN, para los que no están.

Mudo

Nuit Éternelle

Même si maman continue de penser que je joue à être rappeur
Même si souvent il semble que mon existence ait perdu son chemin
Même si pour beaucoup je me déguise et joue à être un voyageur, rien ne me rend plus libre que de m'aimer et d'être qui je veux être
Tous les jours ne sont pas des jours où l'on peut réaliser ses rêves et même si j'ai abandonné, je reviens et je sème tout mon effort
Contre-intuitif, mais certains rêves nous ôtent le sommeil, cependant quand je me réveille, je cours et j'écris dans mon carnet
J'ai très peur de mes peurs, de ma solitude, de mes pensées têtues et de ma soif de vouloir plus.
J'ai peur de l'amour, j'ai peur du besoin, j'ai peur de tous les adieux, mais jamais de vivre plus

Nuit éternelle, laisse-moi marcher jusqu'au bout, mais vie, donne-moi ta main.
Rêves blancs, emportez tout mon souvenir, de ces matins où je me suis réveillé en bonne santé
Permets-moi, vie, de faire mes adieux à maman, que de cet étreinte, j'aie les yeux fermés, et que le destin ne me permette jamais de revenir, à ces gens qui m'ont chassé de leur côté.

Même si papa n'a jamais montré son visage, mon départ quand j'étais petit ne m'a pas transformé en problème pour mon entourage, frère, même si j'ai été intuitif pour éloigner le négatif de mon côté, j'accepte qu'à ce moment-là, c'était aussi un mal nécessaire.
C'est que les amis te vendent des amours, ils changent, et il n'y a qu'une seule mère.
Je n'en doute pas, aujourd'hui je sais quand on me trahit, je regarde et je distingue au loin, de loin, et j'organise mes idéaux pour quand je serai très vieux
L'amour m'a fait un mauvais tour quand il m'a arrêté, pour moi c'était un intermède de répit face à ma fatigue
Je ne presse pas trop le temps, ou du moins je m'efforce de le faire, le mien n'est pas un livre de vie, c'est un livre de dessins.

Nuit éternelle, laisse-moi marcher jusqu'au bout, mais vie, donne-moi ta main.
Rêves blancs, emportez tout mon souvenir, de ces matins où je me suis réveillé en bonne santé
Permets-moi, vie, de faire mes adieux à maman, que de cet étreinte, j'aie les yeux fermés, et que le destin ne me permette jamais de revenir, à ces gens qui m'ont chassé de leur côté.
DESTIN - VIE
ONX on the beat
LE CHINOIS STAN

Avec dévouement pour ceux qui SONT, pour ceux qui ne sont pas.

Muet