Stan Mc - Témpanos de Hielo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stan Mc - Témpanos de Hielo




Témpanos de Hielo
Glaçons
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
Te te te tempanos de hielo
Tu tu tu glaçons
Volvio fria sus grandes penas
Son retour froid ses grandes peines
No le dio cabida a el amor
Il n'a pas fait de place à l'amour
El sabe lo que es comer mierda
Il sait ce que c'est que de manger de la merde
Vida y muerte no concuerdan
La vie et la mort ne concordent pas
Si alguien muere otro llega
Si quelqu'un meurt, un autre arrive
Ley de la vida salvalo y te salvaran si tienes un problema friend
La loi de la vie sauve-le et ils te sauveront si tu as un problème mon ami
// cuentales que sabes ma alla
// dis-leur que tu sais au-delà
De lo que piensan mientras todos duermen en el camino tu despiertas hablales con echos asi sea una gonorrea que te esperen que en la esfera existe muchos que pagan por tu cabeza//2
De ce qu'ils pensent alors que tout le monde dort sur le chemin, tu te réveilles, parle-leur avec des faits, même si c'est une gonorrhée qui t'attend, que dans la sphère, il y en a beaucoup qui paient pour ta tête//2
Ya! dime y desaparece del mapa
Oui! dis-moi et disparaît de la carte
Muy amenudo las letras y su espiritu se amarraron en un solo nudo
Très souvent, les lettres et leur esprit se sont liés en un seul nœud
Es ciego por lo que eh visto
Il est aveugle de ce que j'ai vu
Por que visto y es seguro
Parce que j'ai vu et c'est sûr
Que la muerte no va hacia el,
Que la mort ne va pas vers lui,
El va hacia la muerte
Il va vers la mort
Y hoy les juro que entre sus pactos estaba cumplirle al destino
Et aujourd'hui, je te jure que parmi ses pactes, il devait tenir sa promesse au destin
Sin importar que entre los normales
Peu importe que parmi les normaux
Lo vieran muy distinto
Ils le voient très différemment
Se toma a solas con la vida un tinto retando la a morir por amor
Il prend du temps seul avec la vie, un vin rouge défiant de mourir par amour
O por el olvido hace dias
Ou par l'oubli, il y a des jours
Me hablaba me contaba
Il me parlait, il me racontait
Extrañaba algo la impotencia
Il manquait quelque chose, l'impuissance
No lo dejaba ser claro
Il ne le laissait pas être clair
Y tragaba amargo un sorbo de desespero que lo dormia
Et il avalait amer une gorgée de désespoir qui l'endormissait
En un gran embargo
Dans un grand embargo
Haciendo que el insomio piense
Faisant que l'insomnie pense
Que no es un bastardo
Qu'il n'est pas un bâtard
Se veia arto quizas perdido
Il se sentait peut-être las, perdu
Entre sus prosas o quien
Parmi ses proses ou qui
Sabe mas bien afectado
Sait, plus affecté
Por humor de una sola rosa
Par l'humeur d'une seule rose
Paso van y vienen y no estan
Le passage va et vient et ils ne sont pas
Los tuyos gente llena de vida la tristeza y sus murmullos
Les tiens, des gens pleins de vie, la tristesse et ses murmures
Ojos que guardan llantos y sentimientos muy ocultos
Des yeux qui cachent des pleurs et des sentiments très cachés
Seres vivos con la traicion se relacionan en un conjunto
Des êtres vivants avec la trahison, ils se connectent dans un ensemble
//de mentiras que no quieren hacer que mas daño y punto//
//de mensonges qu'ils ne veulent pas faire plus de mal et point//
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
//el baiben se siente lagrimas que vierte un dolor latente el dolor latente el mindo lo acaba cada quien se miente como mejor piense por sentir que tiene alguien que lo ama//
//le balancement se sent, des larmes qui déversent une douleur latente, la douleur latente, le mindo le termine, chacun se ment comme il le pense le mieux pour sentir qu'il a quelqu'un qui l'aime//
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
Te te te tempanos de hielo
Tu tu tu glaçons
Volvio fria sus grandes penas
Son retour froid ses grandes peines
No le dio cabida a el amor
Il n'a pas fait de place à l'amour
El sabe lo que es comer mierda
Il sait ce que c'est que de manger de la merde
Vida y muerte no concuerdan
La vie et la mort ne concordent pas
Si alguien muere otro llega
Si quelqu'un meurt, un autre arrive
Ley de la vida salvalo y te salvaran si tienes un problema friend
La loi de la vie sauve-le et ils te sauveront si tu as un problème mon ami
// cuentales que sabes ma alla
// dis-leur que tu sais au-delà
De lo que piensan mientras todos duermen en el camino tu despiertas hablales con echos asi sea una gonorrea que te esperen que en la esfera existe muchos que pagan por tu cabeza//2
De ce qu'ils pensent alors que tout le monde dort sur le chemin, tu te réveilles, parle-leur avec des faits, même si c'est une gonorrhée qui t'attend, que dans la sphère, il y en a beaucoup qui paient pour ta tête//2
Dime que piensas
Dis-moi ce que tu penses
Como te sientes
Comment tu te sens
Stan MC
Stan MC





Writer(s): Esteban Camilo Hoyos Enriquez


Attention! Feel free to leave feedback.