Stan Mc - Témpanos de Hielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stan Mc - Témpanos de Hielo




Témpanos de Hielo
Льдины
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
Ооооо, ох, ааа //3
Te te te tempanos de hielo
Льдины, льдины, льдины
Volvio fria sus grandes penas
Остудили его сильные страдания
No le dio cabida a el amor
Не дали места любви
El sabe lo que es comer mierda
Он знает, что такое есть дерьмо
Vida y muerte no concuerdan
Жизнь и смерть не сходятся
Si alguien muere otro llega
Если кто-то умирает, придёт другой
Ley de la vida salvalo y te salvaran si tienes un problema friend
Закон жизни, спаси его, и он спасёт тебя, если у тебя проблема, друг
// cuentales que sabes ma alla
// Расскажи им, что ты знаешь больше,
De lo que piensan mientras todos duermen en el camino tu despiertas hablales con echos asi sea una gonorrea que te esperen que en la esfera existe muchos que pagan por tu cabeza//2
Чем они думают, пока все спят, а ты идёшь по пути, пробуждаешься, говори им на деле, пусть даже ты мерзавец, пусть они ждут, ведь в мире есть много тех, кто заплатит за твою голову //2
Ya! dime y desaparece del mapa
Да! Скажи мне и исчезни!
Muy amenudo las letras y su espiritu se amarraron en un solo nudo
Очень часто буквы и их дух скручивались в один узел
Es ciego por lo que eh visto
Он слеп из-за того, что я видел
Por que visto y es seguro
Потому что я видел, и это точно
Que la muerte no va hacia el,
Что смерть не идёт к нему
El va hacia la muerte
Он идёт к смерти
Y hoy les juro que entre sus pactos estaba cumplirle al destino
И сегодня я клянусь, что среди его обещаний было исполнить судьбу
Sin importar que entre los normales
Несмотря на то, что среди нормальных
Lo vieran muy distinto
Его видели совсем другим
Se toma a solas con la vida un tinto retando la a morir por amor
Он выпивает с жизнью в одиночестве, дразня её, чтобы она умерла от любви
O por el olvido hace dias
Или от забвения, много дней
Me hablaba me contaba
Он говорил, он рассказывал
Extrañaba algo la impotencia
Он чего-то не хватало, бессилие
No lo dejaba ser claro
Не давало ему ясно мыслить
Y tragaba amargo un sorbo de desespero que lo dormia
И он проглотил горький глоток отчаяния, который усыпил его
En un gran embargo
В большом запрете
Haciendo que el insomio piense
Заставляя бессонницу думать
Que no es un bastardo
Что он не ублюдок
Se veia arto quizas perdido
Он выглядел сытым, возможно, заблудшим
Entre sus prosas o quien
Среди своей прозы или кто
Sabe mas bien afectado
Лучше знает, пораженный
Por humor de una sola rosa
Настроением одной розы
Paso van y vienen y no estan
Они появляются и исчезают, и их нет
Los tuyos gente llena de vida la tristeza y sus murmullos
Твои, люди, полные жизни, грусти и их шепот
Ojos que guardan llantos y sentimientos muy ocultos
Глаза, которые хранят слезы и чувства, глубоко скрытые
Seres vivos con la traicion se relacionan en un conjunto
Живые существа с предательством связаны в совокупности
//de mentiras que no quieren hacer que mas daño y punto//
//Лжи, которая не хочет причинять больше вреда и точка//2
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
Ооооо, ох, ааа //3
//el baiben se siente lagrimas que vierte un dolor latente el dolor latente el mindo lo acaba cada quien se miente como mejor piense por sentir que tiene alguien que lo ama//
//Качели чувствуются, слезы, которые проливает острая боль, острая боль, мир заканчивает её, каждый лжёт себе, как лучше думает, чтобы чувствовать, что есть кто-то, кто его любит//2
Ooooohhh ohhhv aaaa//3
Ооооо, ох, ааа //3
Te te te tempanos de hielo
Льдины, льдины, льдины
Volvio fria sus grandes penas
Остудили его сильные страдания
No le dio cabida a el amor
Не дали места любви
El sabe lo que es comer mierda
Он знает, что такое есть дерьмо
Vida y muerte no concuerdan
Жизнь и смерть не сходятся
Si alguien muere otro llega
Если кто-то умирает, придёт другой
Ley de la vida salvalo y te salvaran si tienes un problema friend
Закон жизни, спаси его, и он спасёт тебя, если у тебя проблема, друг
// cuentales que sabes ma alla
// Расскажи им, что ты знаешь больше
De lo que piensan mientras todos duermen en el camino tu despiertas hablales con echos asi sea una gonorrea que te esperen que en la esfera existe muchos que pagan por tu cabeza//2
Чем они думают, пока все спят, а ты идёшь по пути, пробуждаешься, говори им на деле, пусть даже ты мерзавец, пусть они ждут, ведь в мире есть много тех, кто заплатит за твою голову //2
Dime que piensas
Скажи мне, что ты думаешь
Como te sientes
Как ты себя чувствуешь?
Stan MC
Станислав МС





Writer(s): Esteban Camilo Hoyos Enriquez


Attention! Feel free to leave feedback.