Lyrics and translation Stan & Nivo - An Mou Ftanan Ta Lefta

An Mou Ftanan Ta Lefta

Καθε μερα που αυτη περνα, η καρδια πιο δυνατα χτυπα.
Ψαχνω τροπο να της πω εγω, ξερεις σε αγαπω.
Μα εκεινη θελει ακριβα, ρουχα αμαξια και κοσμηματα, ξερεις δεν εχω τιποτ' απ' αυτα και εχω παθει ζημια.
Α α α α α Μακαρι να 'χα βρει το Lotto, α α α α α.να αγαπαγε εμενα πρωτο.
Α α α α α Να 'χα το καστρο της καρδιας της.
Α α α α α να πεταγα ψηλα.
Αν μου φταναν τα λεφτα, θα εκανα ολα αυτα για να ερθει πιο κοντα σε μενα, ρουχα και χρυσαφικα δεν ρα εχω ολα αυτα τι να κανω για να 'ρθει σε μενα.
Μην με ρωτας, ρωτα καλυτερα τι λεει η ψυχη σου, αν θες

Если бы у меня были деньги

Каждый день, что проходит, сердце бьется сильнее.
Ищу способ сказать тебе, знаешь, я люблю тебя.
Но тебе нужны дорогие вещи, одежда, машины и украшения, знаешь, у меня нет ничего из этого, и я в отчаянии.
А-а-а-а-а, если бы я выиграл в лотерею, а-а-а-а-а, ты бы полюбила меня первым делом.
А-а-а-а-а, у меня был бы ключ к твоему сердцу.
А-а-а-а-а, я бы летал высоко.
Если бы у меня были деньги, я бы сделал все это, чтобы ты была ближе ко мне, одежду и драгоценности я не могу себе позволить, что мне делать, чтобы ты пришла ко мне?
Не спрашивай меня, лучше спроси, что говорит твоя душа, если хочешь.