Stan SB - Stratosphere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stan SB - Stratosphere




They said I've got problems
Они сказали У меня проблемы
But who are they to say so
Но кто они такие, чтобы так говорить?
I think my problems
Думаю, мои проблемы ...
Are just things that they can't label
Это просто вещи, которые они не могут назвать.
They don't know what they're looking for
Они не знают, что ищут.
They don't know what they'll find
Они не знают, что найдут.
But my sanity's the last thing on my mind
Но мое здравомыслие-последнее, о чем я думаю.
Now suddenly it all becomes so crystal clear
И вдруг все становится кристально ясно.
Jump to the sky
Прыгай в небо!
And wave goodbye to all our fear
И помашем на прощание всем нашим страхам.
This problems getting deep inside my head
Эти проблемы проникают глубоко в мою голову
Give me just a couple more days
Дай мне еще пару дней.
They'll be telling you that I'm dead without words
Они скажут тебе, что я мертв без слов.
While days keep turning that I just can't seem to seize
В то время как дни продолжают вращаться, я просто не могу ухватиться за них.
Give me just a couple more days at home with my disease
Дай мне еще пару дней побыть дома с моей болезнью.
Going backwards
Иду назад
Going backwards
Иду назад
There's something waiting in the stratosphere
Что-то ждет в стратосфере.
It's waiting just to tell us what it's doing here
Оно ждет, чтобы сказать нам, что оно здесь делает.
Now suddenly it all becomes so crystal clear
И вдруг все становится кристально ясно.
Jump to the sky
Прыгай в небо!
And wave goodbye to all our fear
И помашем на прощание всем нашим страхам.
This problems getting deep inside my head
Эти проблемы проникают глубоко в мою голову
Give me just a couple more days
Дай мне еще пару дней.
They'll be telling you that I'm dead without words
Они скажут тебе, что я мертв без слов.
While days keep turning that I just can't seem to seize
В то время как дни продолжают вращаться, я просто не могу ухватиться за них.
Give me just a couple more days at home with my disease
Дай мне еще пару дней побыть дома с моей болезнью.
There's something waiting in the stratosphere
Что-то ждет в стратосфере.
It's waiting just to tell us what it's doing here
Оно ждет, чтобы сказать нам, что оно здесь делает.
Now suddenly it all becomes so crystal clear
И вдруг все становится кристально ясно.
Jump to the sky
Прыгай в небо!
And wave goodbye to all our fear
И помашем на прощание всем нашим страхам.
There's something waiting in the stratosphere
Что-то ждет в стратосфере.
It's waiting just to tell us what it's doing here
Оно ждет, чтобы сказать нам, что оно здесь делает.
Now suddenly it all becomes so crystal clear
И вдруг все становится кристально ясно.
Jump to the sky
Прыгай в небо!
And wave goodbye to all our fear
И помашем на прощание всем нашим страхам.
Going backwards
Иду назад
There's something waiting in the stratosphere
Что-то ждет в стратосфере.
It's waiting just to tell us what it's doing here
Оно ждет, чтобы сказать нам, что оно здесь делает.
Now suddenly it all becomes so crystal clear
И вдруг все становится кристально ясно.
Jump to the sky
Прыгай в небо!
And wave goodbye to all our fear
И помашем на прощание всем нашим страхам.





Writer(s): Stanley Stevenson-byrne


Attention! Feel free to leave feedback.