Stan Van Samang - All In My Head (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stan Van Samang - All In My Head (Live)




They're on the rove
Они в разъездах
From all around
Со всех сторон
There is no prove
Нет никаких доказательств
But i hear them now
Но я слышу их сейчас
I try to fight i guess for air
Я пытаюсь бороться, наверное, за воздух
Just one more night
Всего лишь еще одна ночь
I'm almost there
Я почти на месте
Got a love of my own
У меня есть своя любовь
So why can't i
Так почему же я не могу
Face it all alone
Столкнись со всем этим в одиночку
Tell me
Скажите мне
The facing sounds
Обращенные друг к другу звуки
That bring me down
Это сбивает меня с толку
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
A thousand lies
Тысяча лжи
Burn in my head
Горит в моей голове
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
The words are out
Слова вырвались наружу
You'll ask me why
Вы спросите меня, почему
This screem and shout
Этот визг и крик
This steeling lie
Эта жестокая ложь
I've got to make
Я должен сделать
This slender star
Эта стройная звезда
I've got to sell
Я должен продать
Before the draw
Перед жеребьевкой
Got a love of my own
У меня есть своя любовь
So why can't i
Так почему же я не могу
Face it all alone
Столкнись со всем этим в одиночку
Tell me
Скажите мне
The facing sounds
Обращенные друг к другу звуки
That brings me down
Это приводит меня в уныние
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
A thousand lies
Тысяча лжи
Burn in my mind
Гори в моем сознании
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
All in my head can't stop the words
Все в моей голове, не могу остановить слова
From spinning around
От вращения вокруг
Can't stop the thoughts
Не могу остановить эти мысли
Can't stop the sound
Не могу остановить звук
The only thing i want
Единственное, чего я хочу
Is blows twist our head
Это удары, которые кружат нам голову
I know there is
Я знаю, что есть
All in my head
Все в моей голове
The facing sounds
Обращенные друг к другу звуки
That brings me down
Это приводит меня в уныние
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
A thousand lies
Тысяча лжи
Burn in my mind
Гори в моем сознании
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
The facing sounds
Обращенные друг к другу звуки
That brings me down
Это приводит меня в уныние
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
A thousand lies
Тысяча лжи
Burn in my mind
Гори в моем сознании
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове
All in my head
Все в моей голове





Writer(s): Ingrid Christina Mank, Stan Van Samang, Hans Francken


Attention! Feel free to leave feedback.