Lyrics and translation Stan Van Samang - Free
Take
me
to
the
forest
lay
me
down
by
a
tree
Отведи
меня
в
лес,
положи
у
дерева.
Let
me
breathe
from
the
air
that
won't
suffocating
me
Позволь
мне
вдохнуть
воздух,
который
не
будет
душить
меня
Let
the
sun
illuminate
my
dark
and
lonely
heart
Пусть
солнце
осветит
мое
темное
и
одинокое
сердце
Let
the
wind
terror
all
of
those
demons
apart
Пусть
ветер
разнесет
всех
этих
демонов
на
части
And
I
close
me
eyes
to
see
И
я
закрываю
глаза,
чтобы
увидеть
The
whole
world
in
all
of
it's
beauty
Весь
мир
во
всей
его
красоте
I'm
alive
I
am
roused
by
the
sound
of
he
leaves
Я
жив,
меня
будит
звук
его
ухода.
And
I
follow
the
silence
surrounding
me
И
я
следую
за
тишиной,
окружающей
меня
Lift
me
of
the
ground
like
there's
no
gravity
Оторви
меня
от
земли,
как
будто
гравитации
нет
Fill
me
up
with
the
air
that
won't
suffocating
me
Наполни
меня
воздухом,
который
не
будет
душить
меня
And
I
won't
come
back
down
till
I
know
were
you
are
И
я
не
вернусь
вниз,
пока
не
узнаю,
где
ты
Make
sure
that
I'm
brave
when
I
end
in
your
arms
Убедись,
что
я
буду
храброй,
когда
окажусь
в
твоих
объятиях
And
I
close
my
eyes
to
see
И
я
закрываю
глаза,
чтобы
увидеть
The
whole
world
in
all
of
it's
beauty
Весь
мир
во
всей
его
красоте
I'm
alive
I
am
roused
by
the
sound
of
the
leaves
Я
жив,
меня
будит
шелест
листьев.
And
I
follow
the
silence
surrounding
me
И
я
следую
за
тишиной,
окружающей
меня
And
I
close
my
eyes
to
see
И
я
закрываю
глаза,
чтобы
увидеть
The
whole
world
in
all
of
it's
beauty
Весь
мир
во
всей
его
красоте
I'm
alive
I
am
roused
by
the
sound
of
the
leaves
Я
жив,
меня
будит
шелест
листьев.
And
I
follow
the
silence
surrounding
me
И
я
следую
за
тишиной,
окружающей
меня
I'm
alive
I
am
browsed
by
the
sound
of
the
leaves
Я
жив,
меня
осматривает
шелест
листьев.
And
I
follow
the
silence
surrounding
me
И
я
следую
за
тишиной,
окружающей
меня
Yes
I'm
free
Да,
я
свободен
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stan Van Samang, Ingrid Mank, Hans Francken
Attention! Feel free to leave feedback.