Stan Van Samang - Horen, Zien En Zwijgen - Uit Liefde Voor Muziek - translation of the lyrics into Russian




Horen, Zien En Zwijgen - Uit Liefde Voor Muziek
Слышать, Видеть и Молчать - Из Любви к Музыке
Hou me vast in de stilte
Держи меня в тишине
Tot het donker het licht weer verrast
Пока тьма вновь не удивит свет
Minder praten, want de stilte
Меньше слов, ведь тишина
In de stilte weet ik wat ik verlang
В тишине я знаю, чего жажду
Lichten op rood, maar ben klaar om te gaan
Красный свет, но я готов ехать
Ik weet wat je wil, zonder jou te verstaan
Знаю, чего ты хочешь, не слыша тебя
Dit is niet zwart of wit, we zitten tussenin
Это не чёрное и не белое, мы посередине
En in een grijs gebied halen we het einde
И в серой зоне мы дойдём до конца
Ookal mag het niet, wil je nu nog meer
Хотя нельзя, ты хочешь большего
Dus ik twijfel niet
Так что я не сомневаюсь
Hou me vast in de stilte
Держи меня в тишине
Tot het donker hеt licht weer verrast
Пока тьма вновь не удивит свет
Minder praten, want stilte
Меньше слов, ведь тишина
In de stilte weet ik wat ik verlang
В тишине я знаю, чего жажду
Ik wil horen, zien en zwijgen
Я хочу слышать, видеть и молчать
Ik wil horen, zien en zwijgen
Я хочу слышать, видеть и молчать
Dus blijf jij vanavond bij me?
Так останешься со мной сегодня?
Ik wil horen, zien en- shhh
Я хочу слышать, видеть и- тсс
Alles om ons heen lijkt wel te vergaan, ooh
Всё вокруг, кажется, рушится, оо
Ik zie alleen jou nu je naast me staat
Я вижу лишь тебя, теперь ты рядом
Dit is niet zwart of wit, we zitten tussenin
Это не чёрное и не белое, мы посередине
En in een grijs gebied halen we het einde
И в серой зоне мы дойдём до конца
Ookal mag het niet, wil je nu nog meer
Хотя нельзя, ты хочешь большего
Dus ik twijfel niet
Так что я не сомневаюсь
Ik wil horen, zien en zwijgen
Я хочу слышать, видеть и молчать
Ik wil horen, zien en zwijgen
Я хочу слышать, видеть и молчать
Dus blijf jij vanavond bij me?
Так останешься со мной сегодня?
Ik wil horen, zien en- shhh
Я хочу слышать, видеть и- тсс
Hou me vast in de stilte
Держи меня в тишине
Tot het donker het licht weer verrast
Пока тьма вновь не удивит свет
Minder praten, want de stilte
Меньше слов, ведь тишина
In de stilte weet ik wat ik verlang
В тишине я знаю, чего жажду
Shhh
Тсс





Writer(s): Maxine Van Breukelen


Attention! Feel free to leave feedback.