Lyrics and translation Stan Van Samang - Is It Over You

Is It Over You

If i wait for you now
If i try to define
Hold on tight and take your time
If i do what i'm told
If i try to beat your soul
It's long gone by
Long gone by
So if i wait for you now
Should you wait and cry

Wake up while you can
Waste another man
Hit me if you dare
Is it over you
Shake it to the gound
Where it can't be found
Open up you size
Is it over you

If i try to get back
To the place where we met
Imagine its fine
You walk on by
I can see that what death remeant
I could try and understand
Or i could go
And walk it slow
So if i wait for you now
Should you wait and try

Wake up while you can
Waste another man
Hit me if you dare
Is it over you
Shake it to the gound
Where it can't be found
Open up you size
Is it over you
Is it over you
Is it over you

Est-ce que c'est fini pour toi

Si j'attends maintenant pour toi
Si j'essaie de définir
Tiens bon et prends ton temps
Si je fais ce qu'on me dit
Si j'essaie de battre ton âme
C'est fini depuis longtemps
Fini depuis longtemps
Donc, si j'attends maintenant pour toi
Devrais-tu attendre et pleurer

Réveille-toi tant que tu peux
Gâche un autre homme
Frappe-moi si tu oses
Est-ce que c'est fini pour toi
Secoue-le jusqu'au sol
Où il ne peut pas être trouvé
Ouvre ta taille
Est-ce que c'est fini pour toi

Si j'essaie de revenir
À l'endroit où nous nous sommes rencontrés
Imagine que c'est bien
Tu passes
Je peux voir ce que la mort voulait dire
Je pourrais essayer de comprendre
Ou je pourrais y aller
Et le faire lentement
Donc, si j'attends maintenant pour toi
Devrais-tu attendre et essayer

Réveille-toi tant que tu peux
Gâche un autre homme
Frappe-moi si tu oses
Est-ce que c'est fini pour toi
Secoue-le jusqu'au sol
Où il ne peut pas être trouvé
Ouvre ta taille
Est-ce que c'est fini pour toi
Est-ce que c'est fini pour toi
Est-ce que c'est fini pour toi