Lyrics and translation Stan Walker - Give

Oh
Would've never ever made it this far without you
Would've never made it through the night
But you shine so bright, yeah

Hmm, yeah

I was thinking 'bout yesterday
How it seems like miles away
I been hanging on the words you say
Even though you've gone away
I mean, I nearly crossed the line
But tomorrow is another day, and
I still remember the words you said, you said

"How you ever gonna change the world
If you can't change yourself?
How you ever gonna give it a go
If you won't be yourself?
How you gonna love? How you gonna live?
Don't you know you get back what you give, give?"

La, la, la-la
La, la, la-la

Well I've been wasting too much time, you see
'Cause what I wanted ain't always what I need (ain't what I need)
When I need something to get me by, well
I just remember the words you said, you said

"How you ever gonna change the world
If you can't change yourself?
How you ever gonna give it a go
If you won't be yourself?
How you gonna love? How you gonna live?
Don't you know you get back what you give, give?"

La, la, la-la
La, la, la-la

How you ever gonna change the world
When you can't change yourself?
How you gonna give it a go
When you won't be yourself?
How you gonna love? How you gonna live?
Don't you know you get back what you give, give?

How you ever gonna change the world
If you can't change yourself?
How you ever gonna give it a go
If you won't be yourself?
How you gonna love? How you gonna live?
Don't you know you get back what you give, give?

Would've never ever made it this far without you
Would've never made it through the night
But you shine so bright

О
Без тебя я бы никогда не зашел так далеко
Я бы ни за что не пережил эту ночь
Но ты сияешь так ярко, да

Хм, да

Я думал о вчерашнем
Как это кажется за много миль отсюда
Я цеплялся за слова, которые ты произносишь
Даже несмотря на то, что ты ушел
Я имею в виду, я чуть не перешел черту
Но завтра будет другой день, и
Я все еще помню слова, которые ты сказал, ты сказал

"Как ты вообще собираешься изменить мир
Если ты не можешь изменить себя?
Как ты вообще собираешься это сделать
Если ты не будешь самим собой?
Как ты собираешься любить? Как ты собираешься жить?
Разве ты не знаешь, что получаешь обратно то, что отдаешь, отдаешь?"

Ла, ла, ла-ла
Ла, ла, ла-ла

Что ж, видите ли, я потратил впустую слишком много времени
Потому что то, чего я хотел, не всегда то, что мне нужно (это не то, что мне нужно).
Когда мне нужно что-то, чтобы прокормиться, что ж
Я просто помню слова, которые ты сказал, ты сказал

"Как ты вообще собираешься изменить мир
Если ты не можешь изменить себя?
Как ты вообще собираешься это сделать
Если ты не будешь самим собой?
Как ты собираешься любить? Как ты собираешься жить?
Разве ты не знаешь, что получаешь обратно то, что отдаешь, отдаешь?"

Ла, ла, ла-ла
Ла, ла, ла-ла

Как ты вообще собираешься изменить мир
Когда ты не можешь изменить себя?
Как ты собираешься это сделать
Когда ты перестанешь быть самим собой?
Как ты собираешься любить? Как ты собираешься жить?
Разве ты не знаешь, что получаешь обратно то, что отдаешь, отдаешь?

Как ты вообще собираешься изменить мир
Если ты не можешь изменить себя?
Как ты вообще собираешься это сделать
Если ты не будешь самим собой?
Как ты собираешься любить? Как ты собираешься жить?
Разве ты не знаешь, что получаешь обратно то, что отдаешь, отдаешь?

Без тебя я бы никогда не зашел так далеко
Я бы ни за что не пережил эту ночь
Но ты сияешь так ярко