Stan Walker - Invisible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stan Walker - Invisible




Invisible
Невидимая
Eh, the way you look at me
Эй, то, как ты смотришь на меня,
I know just what you're saying
Я знаю, что ты хочешь сказать.
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах,
They're giving you away
Они тебя выдают.
And when you stop smiling
И когда ты перестаешь улыбаться,
The sky begins to rain
Небо начинает плакать.
Do anything to find it
Сделаю все, чтобы вернуть
And bring it back again, eh, eh
Твою улыбку обратно, эй, эй,
And bring it back again, eh, eh, yeah
Вернуть ее обратно, эй, эй, да,
And bring it back again
Вернуть ее обратно.
[Chorus]
[Припев]
When it seems like no one hears you
Когда кажется, что тебя никто не слышит,
Feels just like you are seen through
Ты чувствуешь, что сквозь тебя смотрят.
You gotta know you're not invisible, eh, yeah, eh
Ты должна знать, что ты не невидимая, эй, да, эй.
When you're lost in a million places
Когда ты потеряешься среди миллионов,
I'll be with you, I can see you
Я буду с тобой, я вижу тебя,
Cos you know you're not invisible
Потому что ты знаешь, что ты не невидимая.
You're not invisible
Ты не невидимая.
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Cos when you start to tell me
Ведь когда ты начинаешь говорить мне,
Everything's okay (Mmm, yeah)
Что все в порядке (Ммм, да),
I'm listening, baby
Я слушаю, малышка,
Don't wanna feel this way (Ooh, ooh)
Не хочу, чтобы ты чувствовала себя так (О, о).
Try to make me smile
Пытаешься заставить меня улыбнуться,
It's the sweetest thing
Это так мило.
Do anything to find it
Сделаю все, чтобы вернуть
And bring it back again, eh, eh
Твою улыбку обратно, эй, эй,
And bring it back again
Вернуть ее обратно.
[Chorus]
[Припев]
When it seems like no one hears you
Когда кажется, что тебя никто не слышит,
Feels just like you are seen through (You are seen through)
Ты чувствуешь, что сквозь тебя смотрят (Сквозь тебя смотрят).
You gotta know you're not invisible,
Ты должна знать, что ты не невидимая,
Eh, yeah, eh (You're not invisible, yeah)
Эй, да, эй (Ты не невидимая, да).
When you're lost in a million places (A million places)
Когда ты потеряешься среди миллионов (Среди миллионов),
I'll be with you, I can see you
Я буду с тобой, я вижу тебя,
Cos you know you're not invisible (Yeah)
Потому что ты знаешь, что ты не невидимая (Да).
You're not invisible
Ты не невидимая.
Oh, oh, oh, oh, oh (You're not invisible)
О, о, о, о, о (Ты не невидимая).
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh (Yeah, yeah)
О, о, о, о, о (Да, да).
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Even when I'm not shining (Shining)
Даже когда я не сияю (Не сияю),
You know where I'm hiding (Hiding)
Ты знаешь, где я прячусь (Прячусь).
And you let me know (Yeah)
И ты даешь мне знать (Да),
I'm not invisible
Что я не невидим.
Cos when you let the light in (Yeah, yeah)
Ведь когда ты впускаешь свет (Да, да),
I know I can find it
Я знаю, что смогу найти его.
And that's when I know
И тогда я знаю,
I'm not invisible (Yeah, yeah, yeah)
Что я не невидим (Да, да, да).
[Chorus]
[Припев]
When it seems like no one hears you
Когда кажется, что тебя никто не слышит,
Feels just like you are seen through
Ты чувствуешь, что сквозь тебя смотрят.
You gotta know you're not invisible, eh, yeah, eh (Oh)
Ты должна знать, что ты не невидимая, эй, да, эй (О).
When you're lost in a million places
Когда ты потеряешься среди миллионов,
I'll be with you, I can see you (Ooh, no)
Я буду с тобой, я вижу тебя (О, нет).
Cos you know you're not invisible
Потому что ты знаешь, что ты не невидимая.
You're not invisible (Ooh)
Ты не невидимая (О).
Oh, oh, oh, oh, oh (Yeah, yeah, you're not invisible)
О, о, о, о, о (Да, да, ты не невидимая).
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (You're not invisible)
О, о, о, о, о, о (Ты не невидимая).
Oh, oh, oh, oh, oh (You're not invisible, you're not invisible)
О, о, о, о, о (Ты не невидимая, ты не невидимая).
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (You're not, you're not invisible, oh no)
О, о, о, о, о, о (Ты не, ты не невидимая, о нет).
Oh, oh, oh, oh, oh (Yeah)
О, о, о, о, о (Да).
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Yeah)
О, о, о, о, о, о (Да).
Oh, oh, oh, oh, oh (Ooh)
О, о, о, о, о (О).
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о





Writer(s): Lindsay Rimes, Stan Walker, Annabel Fay, Danielle Blakey


Attention! Feel free to leave feedback.