Stan Walker - Love Hate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stan Walker - Love Hate




Love Hate
Любовь-ненависть
Some days I try, I get up really early
Иногда я стараюсь, встаю очень рано,
Other days, my bed won't let me go
В другие дни моя кровать не отпускает меня.
And then at night, my brain don't let me sleep
А потом ночью мой мозг не дает мне спать.
I don't know why, I don't know why
Я не знаю, почему, я не знаю, почему.
Everybody want it
Все этого хотят,
Tryna be somebody
Пытаются быть кем-то.
(I don't know why)
не знаю, почему)
More than just the money
Это больше, чем просто деньги,
I think it's kinda funny
Я думаю, это довольно забавно.
(I don't know why)
не знаю, почему)
Sometimes I think
Иногда я думаю,
How did I get myself into this place
Как я попал в это место?
I've only got myself to blame for this
Мне остается винить только себя.
I don't know why
Я не знаю, почему.
The things you see, it ain't all as it seems
То, что ты видишь, не всегда так, как кажется.
So don't believe, what's on your newsfeed
Так что не верь тому, что в твоей ленте новостей.
Go and find out yourself, it's all a game
Иди и узнай сама, это всё игра.
They want you to fit in, I don't know why
Они хотят, чтобы ты вписалась, я не знаю, почему.
Everybody want it
Все этого хотят,
Tryna be somebody
Пытаются быть кем-то.
(I don't know why)
не знаю, почему)
More than just the money
Это больше, чем просто деньги,
I think it's kinda funny
Я думаю, это довольно забавно.
(You don't know why)
(Ты не знаешь, почему)
Sometimes I think
Иногда я думаю,
How did I get myself into this place
Как я попал в это место?
I've only got myself to blame for this
Мне остается винить только себя.
I don't know why
Я не знаю, почему.
And if we fail, it's okay don't you worry
И если мы потерпим неудачу, ничего страшного, не волнуйся.
Get back up, it can always be perfect
Поднимись, всё всегда может быть идеально.
Time will tell, that you weren't made
Время покажет, что ты не была создана
To live this life, and then you will know why
Для такой жизни, и тогда ты поймешь, почему.
Sometimes I think
Иногда я думаю,
How did I get myself into this place
Как я попал в это место?
I've only got myself to blame for this
Мне остается винить только себя.
I don't know why
Я не знаю, почему.
I don't know why
Я не знаю, почему.
Don't know why
Не знаю, почему.
I don't know why
Я не знаю, почему.





Writer(s): Stan Walker, Vince Harder


Attention! Feel free to leave feedback.