Stan Whitmire - A Shelter In the Time of Storm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stan Whitmire - A Shelter In the Time of Storm




A Shelter In the Time of Storm
Un abri dans le temps de la tempête
Whoo, whoo the way you roll it come roll it for me this way,
Whoo, whoo la façon dont tu le fais, fais-le pour moi comme ça,
Go down go down, my girl go down ohhh,
Descends descends, ma chérie descends ohhh,
It khizzy... Shekpe,
C'est khizzy... Shekpe,
Baby do it like this, baby girl you too classic oh
Bébé fais-le comme ça, bébé tu es trop classique oh
You and your stylist,
Toi et ton styliste,
Keep on showing me your styles oh
Continue à me montrer tes styles oh
I don′t want to take chances
Je ne veux pas prendre de risques
It just me and my fans in fransico,
C'est juste moi et mes fans à Fransico,
It just me and my girl, it just me and my girl in fransico,
C'est juste moi et ma chérie, c'est juste moi et ma chérie à Fransico,
You do me jazzess,
Tu me fais des jazzess,
Girl i say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
Chérie je dis que le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Be like say you jazz me,
C'est comme si tu me faisais du jazz,
Be like say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
C'est comme si le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
You do me jazzess,
Tu me fais des jazzess,
Girl i say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
Chérie je dis que le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Be like say you jazz me,
C'est comme si tu me faisais du jazz,
Be like say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
C'est comme si le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Na for your head oh, Monica i say na for your head oh,
C'est pour ta tête oh, Monica je dis que c'est pour ta tête oh,
Na for you head oh,
C'est pour ta tête oh,
Nia i want to spend my money yeah,
je veux dépenser mon argent ouais,
Na for your head oh, if not you not another girl,
C'est pour ta tête oh, si ce n'est pas toi ce n'est pas une autre fille,
Na for your head oh, na for your head oh,
C'est pour ta tête oh, c'est pour ta tête oh,
Na for your head oh,
C'est pour ta tête oh,
Baby keep on rolling, i just wanna give it to you,
Bébé continue de rouler, je veux juste te le donner,
Baby keep on Winnie, i just wanna spend my cash on you,
Bébé continue de Winnie, je veux juste dépenser mon argent sur toi,
Monica i felt in something, i just wanna share it with you,
Monica j'ai ressenti quelque chose, je veux juste le partager avec toi,
My money keep on piling, i just wanna spend it on you.
Mon argent continue de s'accumuler, je veux juste le dépenser sur toi.
You do me jazzess,
Tu me fais des jazzess,
Girl i say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
Chérie je dis que le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Be like say you jazz me,
C'est comme si tu me faisais du jazz,
Be like say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
C'est comme si le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
You do me jazzess,
Tu me fais des jazzess,
Girl i say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
Chérie je dis que le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Be like say you jazz me,
C'est comme si tu me faisais du jazz,
Be like say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
C'est comme si le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Na for your head oh, Monica i say na for your head oh,
C'est pour ta tête oh, Monica je dis que c'est pour ta tête oh,
Na for you head oh,
C'est pour ta tête oh,
Nia i want to spend my money yeah,
je veux dépenser mon argent ouais,
Na for your head oh, if not you not another girl,
C'est pour ta tête oh, si ce n'est pas toi ce n'est pas une autre fille,
Na for your head oh, na for your head oh,
C'est pour ta tête oh, c'est pour ta tête oh,
Na for your head oh,
C'est pour ta tête oh,
You do me jazzess,
Tu me fais des jazzess,
Girl i say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
Chérie je dis que le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Be like say you jazz me,
C'est comme si tu me faisais du jazz,
Be like say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
C'est comme si le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
You do me jazzess,
Tu me fais des jazzess,
Girl i say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
Chérie je dis que le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Be like say you jazz me,
C'est comme si tu me faisais du jazz,
Be like say na the jazz wey you do nia dey worry me so,
C'est comme si le jazz que tu fais me préoccupe tellement,
Shekpe.
Shekpe.





Writer(s): Stan Whitmire


Attention! Feel free to leave feedback.