Stanaj - Meant to Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stanaj - Meant to Be




We were young just having fun and
Мы были молоды, просто веселились.
Running around in the dark
Бегаю в темноте.
And they all told us it was wrong and
И все нам говорили, что это неправильно.
It should end before it started
Все должно закончиться, прежде чем начнется.
It must have been our names
Должно быть, это были наши имена.
Were written in the stars
Были написаны на звездах.
Cause our love's so strong
Ведь наша любовь так сильна.
Could break to many hearts
Мог разбить многим сердца.
And i never believed in destiny but
И я никогда не верил в судьбу, но ...
You and i were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.
You and i were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.
They tried to build a wall between us
Они пытались возвести стену между нами.
Always keeping you away
Всегда держу тебя подальше.
But we weren't never defeated
Но мы никогда не были побеждены.
This just made you wanna stay
Это заставило тебя остаться.
It must have been our names
Должно быть, это были наши имена.
Were written in the stars
Были написаны на звездах.
Cause our love's so strong
Ведь наша любовь так сильна.
It'd break to many hearts
Это разбило бы многие сердца.
And i never believed in destiny but
И я никогда не верил в судьбу, но ...
You and i were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.
You and i were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.
How ever hard it is
Как же это тяжело!
Your love comes easily
Твоя любовь приходит легко.
No matter how they tried
Как бы они ни старались.
You and i were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.
You and i were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.
It must have been our names
Должно быть, это были наши имена.
Were written in the stars
Были написаны на звездах.
Cause our love's so strong
Ведь наша любовь так сильна.
Could break to many hearts
Мог разбить многим сердца.
And i never believed in destiny but
И я никогда не верил в судьбу, но ...
You and I were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.
You and i were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.
You and i were always meant to be
Мы с тобой всегда были созданы друг для друга.





Writer(s): Albert Stanaj, Fraser Lanc Thorneycroft Smith


Attention! Feel free to leave feedback.