Stand Atlantic - Blurry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stand Atlantic - Blurry




Blurry
Размыто
Like a botched lobotomy
Как неудачная лоботомия,
Losin' little parts of me
Теряю частички себя.
Because you're a fever
Потому что ты - лихорадка,
And I keep losin' limbs
И я продолжаю терять конечности.
You're out of reach
Ты вне досягаемости.
And it's just so unappealing
И это так непривлекательно,
When you're clingin' to the ceiling
Когда ты цепляешься за потолок,
Just to dance around your feelings
Просто чтобы пританцовывать вокруг своих чувств.
Oh well, oh well
Ну и ладно, ну и ладно.
Sever up my body
Разрежь мое тело,
Sew it up to stop me
Зашей его, чтобы остановить меня,
'Cause I need surgery to keep me blurry
Потому что мне нужна операция, чтобы сохранить размытость.
So you like to hurt me
Тебе нравится делать мне больно,
Could you cut me dirty?
Не мог бы ты порезать меня грязно?
'Cause I need surgery to keep me blurry
Потому что мне нужна операция, чтобы сохранить размытость.
Electro-shock therapy
Электрошоковая терапия,
Zombie-version tryna feed
Зомби-версия пытается питаться.
You're my melancholy medicine
Ты - мое меланхоличное лекарство,
Love me 'cause I'm lonely, please
Люби меня, потому что я одинока, пожалуйста.
And it's just so unappealing
И это так непривлекательно,
When you're clingin' to the ceiling
Когда ты цепляешься за потолок,
Just to dance around your feelings
Просто чтобы пританцовывать вокруг своих чувств.
Oh well, oh well
Ну и ладно, ну и ладно.
Sever up my body
Разрежь мое тело,
Sew it up to stop me
Зашей его, чтобы остановить меня,
'Cause I need surgery to keep me blurry
Потому что мне нужна операция, чтобы сохранить размытость.
So you like to hurt me
Тебе нравится делать мне больно,
Could you cut me dirty?
Не мог бы ты порезать меня грязно?
'Cause I need surgery to keep me blurry
Потому что мне нужна операция, чтобы сохранить размытость.
Clutchin' weapons while we're sleepin'
Сжимаем оружие во сне,
Got me bleedin' like I mean it
Я истекаю кровью, как будто намеренно.
It's just enough to keep me blurry
Этого достаточно, чтобы сохранить размытость.
Sever up my body
Разрежь мое тело,
Sew it up to stop me
Зашей его, чтобы остановить меня,
'Cause I need surgery to keep me blurry
Потому что мне нужна операция, чтобы сохранить размытость.
So you like to hurt me
Тебе нравится делать мне больно,
Could you cut me dirty?
Не мог бы ты порезать меня грязно?
'Cause I need surgery to keep me blurry
Потому что мне нужна операция, чтобы сохранить размытость.
'Cause I need surgery to keep me blurry
Потому что мне нужна операция, чтобы сохранить размытость.
'Cause I need surgery to keep me blurry
Потому что мне нужна операция, чтобы сохранить размытость.





Writer(s): Courtney Ballard, Bonnie Fraser


Attention! Feel free to leave feedback.