Stand Atlantic - hair out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stand Atlantic - hair out




hair out
les cheveux arrachés
Yeah, just about to shove my head in a bin
Ouais, je suis sur le point de me coller la tête dans une poubelle
Wait, what?
Attends, quoi ?
I don't wanna ask you twice
Je ne veux pas te le demander deux fois
I'm already on my knees, oh
Je suis déjà à genoux, oh
Living in a paradigm
Vivre dans un paradigme
Reality is a no-show
La réalité est un spectacle annulé
No-show, yeah
Spectacle annulé, ouais
Expectations give me vertigo
Les attentes me donnent le vertige
Wasting away to the pressure
Je dépéris sous la pression
To the pressure, oh
Sous la pression, oh
I don't ever wanna think twice
Je ne veux jamais réfléchir à deux fois
Thoughts already giving me a hard time
Les pensées me donnent déjà du fil à retordre
Where the hell is paradise?
diable est le paradis ?
Only in the back of my eyes
Seulement au fond de mes yeux
And underneath all my
Et sous tout ce que j'ai
Expectations give me vertigo
Les attentes me donnent le vertige
Wasting away to the prеssure
Je dépéris sous la pression
To the pressurе, oh
Sous la pression, oh
You got me tearing all my hair out, hair out
Tu me fais arracher tous mes cheveux, tous mes cheveux
I got this fever pitch it's dead now, dead now
J'ai ce point culminant de fièvre, c'est mort maintenant, mort maintenant
"Fake shit, figure it out," ha
« Des conneries, débrouille-toi », ha
Make me, see you around
Fais-moi, à bientôt
You got me tearing all my hair out, hair out
Tu me fais arracher tous mes cheveux, tous mes cheveux
What's the point?
Quel est l'intérêt ?
It just sold out
C'est juste vendu
I fucking sold out so hard
Je me suis vendue tellement fort
STAT have sold out
STAT s'est vendu
MILF Atlantic, haha
MILF Atlantic, haha
Am I fucking up my life?
Est-ce que je gâche ma vie ?
I'm just tryna make improvements
J'essaie juste de faire des améliorations
Slowly giving up the fight
J'abandonne lentement le combat
But I gotta cover the bruise
Mais je dois couvrir la meurtrissure
(That I get from all the)
(Que j'obtiens de tout le)
Expectations give me vertigo
Les attentes me donnent le vertige
Wasting away to the pressure
Je dépéris sous la pression
To the pressure, oh
Sous la pression, oh
You got me tearing all my hair out, hair out
Tu me fais arracher tous mes cheveux, tous mes cheveux
I got this fever pitch it's dead now, dead now
J'ai ce point culminant de fièvre, c'est mort maintenant, mort maintenant
"Fake shit, figure it out," ha
« Des conneries, débrouille-toi », ha
Make me, see you around
Fais-moi, à bientôt
You got me tearing all my hair out, hair out
Tu me fais arracher tous mes cheveux, tous mes cheveux
Hair out, hair out
Cheveux arrachés, cheveux arrachés
Have I fucked up my life?
Est-ce que j'ai gâché ma vie ?
I just keep pulling my hair out
Je continue de m'arracher les cheveux
Nah, I think I fucked the lyrics
Non, je pense que j'ai merdé les paroles
You got me tearing all my hair out, hair out
Tu me fais arracher tous mes cheveux, tous mes cheveux
I got this fever pitch it's dead now, dead now
J'ai ce point culminant de fièvre, c'est mort maintenant, mort maintenant
"Fake shit, figure it out," ha
« Des conneries, débrouille-toi », ha
Make me, see you around
Fais-moi, à bientôt
You got me tearing all my hair out, hair out
Tu me fais arracher tous mes cheveux, tous mes cheveux
Hair out, hair out, ay
Cheveux arrachés, cheveux arrachés, ay
Hair out, hair out, yeah
Cheveux arrachés, cheveux arrachés, ouais
Tearing my hair out
Je m'arrache les cheveux
You got me tearing all my hair out, hair out, yeah
Tu me fais arracher tous mes cheveux, tous mes cheveux, ouais
I can already hear people hating the song
J'entends déjà les gens détester la chanson
Ugh, scrap it, start again
Ugh, oublie ça, recommence





Writer(s): Bonnie Fraser, Stevie Knight


Attention! Feel free to leave feedback.