Lyrics and translation Stand By Me - Ini Bahagia Kita

Ini Bahagia Kita

Cuma lagu ini yang bisa aku hadiahin buat kamu
Semoga kamu suka dan bisa selalu kamu putar
Sepanjang hidup kamu

Kau ajarkanku bahagia selalu membuatku
Tersenyum dan tertawa semua terlihat sempurna
Dan tak ada kesedihan kita saling membutuhkan
Dan tak mungkin terpisahkan

Satu hal yang kurasa hanyalah bahagia
Kubersyukur t'lah mengenalmu
Dan kuberjanji kau 'kan selalu kujaga
Selamanya

Peluk aku dan dekap aku genggam tanganku
Dan jangan kau pergi tetaplah di sini rangkai semua mimpi
Biarkan kuberbicara tentang masa depan kita
Tak peduli kata mereka ini bahagia kita

Setiap nafasmu hidupmu sakitmu
Menjadi nafasku hidupku sakitku
Tiap sedihmu senangmu
Lelahmu menjadi sedihku senangku lelahku
Karna cinta kita menjadi bersama
Sedih senang kita jalani berdua selamanya

Peluk aku dan dekap aku genggam tanganku
Dan jangan kau pergi tetaplah di sini rangkai semua mimpi
Biarkan kuberbicara tentang masa depan kita
Tak peduli kata mereka ini bahagia kita

Peluk aku dan dekap aku genggam tanganku
Dan jangan kau pergi tetaplah di sini rangkai semua mimpi
Biarkan kuberbicara tentang masa depan kita
Tak peduli kata mereka ini bahagia kita

Peluk aku dan dekap aku genggam tanganku
Dan jangan kau pergi tetaplah di sini rangkai semua mimpi
Biarkan kuberbicara tentang masa depan kita
Tak peduli kata mereka ini bahagia kita

Наше счастье

Только эту песню я могу тебе подарить,
Надеюсь, тебе понравится, и ты будешь слушать ее всегда
Всю свою жизнь.

Ты научила меня, что счастье всегда заставляет меня
Улыбаться и смеяться, все кажется идеальным,
И нет никакой печали, мы нужны друг другу
И не можем быть разделены.

Единственное, что я чувствую, — это счастье,
Я благодарен, что встретил тебя,
И я обещаю, что всегда буду тебя оберегать,
Вечно.

Обними меня, прижми меня к себе, возьми меня за руку,
И не уходи, останься здесь, сплетем все мечты,
Позволь мне рассказать о нашем будущем,
Неважно, что говорят другие, это наше счастье.

Каждое твое дыхание, твоя жизнь, твоя боль
Становятся моим дыханием, моей жизнью, моей болью.
Каждая твоя печаль, твоя радость,
Твоя усталость становятся моей печалью, моей радостью, моей усталостью.
Потому что наша любовь — это быть вместе,
Грусть и радость мы разделим на двоих навсегда.

Обними меня, прижми меня к себе, возьми меня за руку,
И не уходи, останься здесь, сплетем все мечты,
Позволь мне рассказать о нашем будущем,
Неважно, что говорят другие, это наше счастье.

Обними меня, прижми меня к себе, возьми меня за руку,
И не уходи, останься здесь, сплетем все мечты,
Позволь мне рассказать о нашем будущем,
Неважно, что говорят другие, это наше счастье.

Обними меня, прижми меня к себе, возьми меня за руку,
И не уходи, останься здесь, сплетем все мечты,
Позволь мне рассказать о нашем будущем,
Неважно, что говорят другие, это наше счастье.