Lyrics and translation Standing Egg - Breakup For You, Not Yet For Me

거짓말이길 내 귀를 믿지 못해
지금 난 이 길 혼자서 걷지 못해
너의 말보다 그 눈이 더 차가워

아프지 않을 순간이 오긴 할까
나쁘지 않은 추억은 줬던 걸까
눈빛보다 참기 힘든 그 침묵, yeah

어떤 말을 해도 넌 이별
모든 걸 다 줘도 넌 이별
눈물로 애원을 해도 넌 이별, yeah

어떤 말을 해도 난 아직
모든걸 다 줘도 난 아직
남은 슬픔마저 베이고도 난 아직

Ho-ho-wo, ho-no-no
Ho-ho-yeah, oh-no
Ho-ho-wo, ho-ho-no
Ho-ho-yeah, oh-no, ho-hey

헤어지자는 네 손을 놓지 못해
미안하다는 그 말도 믿지 못해
너의 말보다 그 눈이 더 차가워

사랑한다고 어제도 말했잖아
가지마 제발 이대로 떠나지마
눈빛보다 참기 힘든 그 침묵, yeah

어떤 말을 해도 넌 이별
모든걸 다 줘도 넌 이별
눈물로 애원을 해도 넌 이별, yeah

어떤 말을 해도 난 아직
모든걸 다 줘도 난 아직
남은 슬픔마저 베이고도 난 아직

(Du-du-du-ra-da)
(Stu-du-du-ra-da)

(Du-du-du-ra-da)
(Stu-du-du-ra-da)

어떤 말을 해도 넌 이별
모든걸 다 줘도 넌 이별
눈물로 애원을 해도 넌 이별, yeah

어떤 말을 해도 난 아직
모든걸 다 줘도 난 아직
남은 슬픔마저 베이고도 난 아직

(Du-du-du-ra-da) Oh, yeah
(Stu-du-du-ra-da) Ho-no, ho-ye-yeah, oh-no
(Du-du-du-ra-da) Ho-wo
(Stu-du-du-ra-da) Ho-yeah
Ho-hoo, yeah...

Это ложь, я не верю своим ушам.
Я не могу идти по этой дороге одна.
Эти глаза холоднее твоих слов.

Есть ли момент, когда я не заболею?
Ты оставил мне плохие воспоминания?
Это молчание, которое труднее вынести, чем твои глаза, да

Что бы ты ни говорил, ты расстаешься.
Если ты отдашь мне все, ты расстанешься.
Даже если ты умоляешь меня со слезами, Ты прощай, да.

Что бы я ни говорил, я все еще ...
Даже если ты отдашь мне все, я все равно должна.
Даже остальная печаль исчезла, и я все еще здесь.

Хо-хо-во, хо-нет-нет
Хо-хо-да, О-нет
Хо-хо-во, хо-хо-нет!
Хо-хо-да, О-нет, Хо-Эй!

Я не могу отпустить твою руку, когда ты расстаешься.
Я не могу поверить, что сожалею.
Эти глаза холоднее твоих слов.

Я сказал тебе вчера, что люблю тебя.
Не уходи, пожалуйста, не уходи отсюда.
Это молчание, которое труднее вынести, чем твои глаза, да

Что бы ты ни говорил, ты расстаешься.
Если ты отдашь мне все, ты расстаешься.
Даже если ты умоляешь меня со слезами, Ты прощай, да.

Что бы я ни говорил, я все еще ...
Даже если ты отдашь мне все, я все равно должна.
Даже остальная печаль исчезла, и я все еще здесь.

(Ду-ду-ду-ра-да)
(СТУ-ду-ду-ра-да)

(Ду-ду-ду-ра-да)
(СТУ-ду-ду-ра-да)

Что бы ты ни говорил, ты расстаешься.
Если ты отдашь мне все, ты расстаешься.
Даже если ты умоляешь меня со слезами, Ты прощай, да.

Что бы я ни говорил, я все еще ...
Даже если ты отдашь мне все, я все равно должна.
Даже остальная печаль исчезла, и я все еще здесь.

(Ду-ду-ду-ра-да) О, да
(СТУ-ду-ду-ра-да) хо-нет, Хо-е-да, О-нет
(Ду-ду-ду-ра-да) Хо-во
(СТУ-ду-ду-ра-да) Хо-да
Хо-хо, да...