Lyrics and translation Standing Egg feat. Clover - Heartbreaking Words (Gray Version)

Heartbreaking Words (Gray Version)

Oneureun saranghandago
Naeil dasi bojago malhaji malja
Hamkke hajaneun maldo
Yeongwonhajaneun maldo kkeonaeji malja
Huhoehagi jeone
Deo neutgi jeone
Na deoisangeun seolleiji anha
Neol deoisangeun saranghaji anha
Geuman heeojyeo
Nega sirheohadeon maldeul
Nae mame eopdeon maldeul geureon mal haja
Ne mam bakkuge haneun
Nareul tteonage haneun geureon mal haja
Apeugetjiman geureon mal haja
Neol yeongwonhi saranghandago heeojiji maljago
Malhago sipeo
Gaseum apeun maldo na honja haneun maldo
Kkeonaego sipeo
Malhago sipeo
Neol deoisang wonhaji anha
Doraojido anha
Gidarijima

Ранящие слова (Серая версия)

Не говори, что любишь меня.
Не говори, что увидимся завтра.
Слова о том, что мы будем вместе,
Слова о вечности — не произноси.
Прежде чем пожалею,
Прежде чем буду скучать еще сильнее,
Я больше не буду тебя ждать.
Я больше не буду тебя любить.
Просто прекрати.
Говори те слова, которые ты не любил,
Говори то, чего нет в моем сердце.
Говори то, что изменит твои чувства,
То, что заставит тебя уйти от меня.
Пусть это больно, но говори.
Не говори, что будешь любить меня вечно.
Хочу сказать,
Даже слова, ранящие сердце, слова, которые я говорю сама себе,
Хочу прекратить.
Хочу сказать,
Я больше не хочу тебя.
Не вернусь.
Просто перестану ждать.