Standstill - El Porque De Hablar Solo - translation of the lyrics into Russian

El Porque De Hablar Solo - Standstilltranslation in Russian




El Porque De Hablar Solo
Почему я говорю сам с собой
Bueno
Ну вот,
Ya hemos llegado al fin de la noche
мы и добрались до конца ночи.
Y ¿ahora qué?
И что теперь?
Pues nada
Да ничего.
Si algo le ha sentado mal
Если что-то не понравилось,
Corra por la casa
побегай по дому,
Siéntese
сядь,
Apriete con la cara
сокрушись,
Al final
в конце концов,
Que no quede nada
чтобы ничего не осталось.
Desalmado ciudadano
Бессердечный гражданин,
Buenas noches tenga usted
спокойной ночи.
Luego, antes de volver
Потом, перед тем как вернуться,
Un vaso de agua
стакан воды.
Fíjese, luces de otras casas
Взгляни, огоньки в других домах.
Como un rey salga a su terraza
Как король, выйди на свою террасу.
Estrellado ciudadano
Очарованный гражданин,
Hace frío vuelva usted
холодно, возвращайся.
Vuelva a casa
Возвращайся домой,
Vuelva a la cama
возвращайся в кровать.
Cada mañana
Каждое утро
Desalmado ciudadano
бессердечный гражданин,
Peter Pan
Питер Пэн.
Acuérdese
Вспомни
Y al saltar
и, прыгнув,
Verá de nuevo su ciudad
ты снова увидишь свой город.
Y al volar sigue despierto
И, летая, ты не спишь,
Asomado a los tejados
смотря на крыши.
Despeinado ciudadano
Растрепанный гражданин,
Ni lo piense
даже не думай,
Vuelva usted
возвращайся.
Y ¿ahora qué?
И что теперь?
¿Qué de qué?
Что "что"?
Pues nada.
Да ничего.





Writer(s): Federico Falkner Miracle, Angel Alberto Elvira Munoz, Enrique Montefusco Masip, Ricardo Lavado Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.