Standstill - Feliz en Tu Dia - translation of the lyrics into Russian

Feliz en Tu Dia - Standstilltranslation in Russian




Feliz en Tu Dia
Счастлив в твой день
Contra su voluntad
Против своей воли
Se abre un párpado
Открывается веко
Al final, hay un nuevo año
В конце концов, наступил новый год
Cántame una canción
Спой мне песню, милая
Mirémoslo, muy despacio
Давай посмотрим на него, очень медленно
Y esperaremos y escucharemos
И мы будем ждать и слушать
Saltos de llaves
Звон ключей
Y ruido de mil monedas
И шум тысячи монет
Corriendo hacia el metro
Бежим к метро
Que ya no espera
Которое уже не ждет
Y nos deja un segundo allí
И оставляет нас на секунду там
Sin saber qué decir
Не зная, что сказать
Que marche
Пусть идет
Que marche
Пусть идет
No era mi día, hoy
Это не мой день, сегодня
Si es que es mi día, hoy
Если это и мой день, сегодня
Cántame una canción
Спой мне песню, милая
Bailemos entre las sábanas
Давай потанцуем среди простыней
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах
Y escupiremos a las estrellas
И мы плюнем на звезды
Y a todas las cosas bellas
И на все прекрасные вещи
Que nos creímos
В которые мы верили
Como el honor, de soplar la tarta
Как в честь, задуть свечи на торте
Y la magia se aparta
И магия уходит
Y nos deja un segundo allí
И оставляет нас на секунду там
Sin saber qué decir
Не зная, что сказать
Que hable, que hable
Пусть говорит, пусть говорит
Pon el televisor
Включи телевизор
Por favor
Пожалуйста
Pon el televisor
Включи телевизор
Por favor
Пожалуйста
Pon el televisor
Включи телевизор
Por favor
Пожалуйста
Pon el televisor
Включи телевизор
Por favor
Пожалуйста
Cántame una canción
Спой мне песню, милая
Una tuya, ganador
Одну из твоих, победительница
Cántame una canción
Спой мне песню, милая
Que me diga, lo feliz que estoy
Которая скажет мне, как я счастлив





Writer(s): Elias Cayetano Egido Flores, Ricardo Lavado Munoz, Enrique Montefusco Masip, Ruben Martinez Sepulveda, Angel Alberto Elvira Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.